msgid ""
msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Project-Id-Version: SimpleSAMLphp\n"
"X-Domain: saml\n"

#: /home/runner/work/simplesamlphp/simplesamlphp/modules/saml/hooks/hook_sanitycheck.php:25
msgid "Hosted IdP metadata present"
msgstr "พบข้อมูลเมตาของผู้ให้บริการตรวจสอบตัวตนที่โฮสต์ไว้"

msgid "Invalid Identity Provider"
msgstr "ผู้ให้บริการตรวจสอบตัวตนไม่ถูกต้อง"

#: /home/runner/work/simplesamlphp/simplesamlphp/modules/saml/hooks/hook_sanitycheck.php:35
msgid "Matching key-pair for signing assertions"
msgstr "พบคู่กุญแจที่ตรงกันสำหรับการลงนามข้อมูลการยืนยันตัวตน"

#: /home/runner/work/simplesamlphp/simplesamlphp/modules/saml/hooks/hook_sanitycheck.php:42
msgid "Matching key-pair for signing assertions (rollover key)"
msgstr "พบคู่กุญแจสำหรับลงนามในการยืนยันตัวตน (กุญแจสำรอง)"

#: /home/runner/work/simplesamlphp/simplesamlphp/modules/saml/hooks/hook_sanitycheck.php:52
msgid "Matching key-pair for signing metadata"
msgstr "พบคู่กุญแจสำหรับลงนามข้อมูลเมตา"

msgid "No, cancel"
msgstr "ไม่ใช่ ,ยกเลิก"

msgid "SimpleSAMLphp"
msgstr "SimpleSAMLphp"

msgid "Wrong authentication context"
msgstr "วิธีการยืนยันตัวตนไม่ตรงตามที่ระบบต้องการ"

msgid "Yes, continue"
msgstr "ใช่ ดำเนินการต่อ"

msgid "You already have a valid session with an identity provider (<em>%IDP%</em>) that is not accepted by <em>%SP%</em>. Would you like to log out from your existing session and log in again with another identity provider?"
msgstr "คุณมีเซสชันที่ถูกต้องกับผู้ให้บริการข้อมูลประจำตัว ( <em>%IDP%</em> ) อยู่แล้วซึ่งไม่ได้รับการยอมรับจาก <em>%SP%</em> คุณต้องการออกจากเซสชันปัจจุบันและเข้าสู่ระบบอีกครั้งด้วยผู้ให้บริการข้อมูลประจำตัวราย"

msgid "Your authentication context is not accepted at this service. Probably too weak or not two-factor."
msgstr "บริบทการยืนยันตัวตนของคุณไม่เป็นที่ยอมรับโดยบริการนี้ อาจจะอ่อนเกินไปหรือไม่ได้ใช้การยืนยันตัวตนสองขั้นตอน"
