<?php
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * lang ja file
 *
 * @package   local_kopere_bi
 * @copyright 2026 Eduardo Kraus {@link https://eduardokraus.com}
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

$string['active_enrolments'] = '有効な登録';
$string['block_add'] = '新しいブロックを追加';
$string['block_delete_message'] = '本当に削除しますか このブロック and <br> そのレポートを完全に?';
$string['block_delete_title'] = 'ブロックを削除';
$string['block_extra'] = '非常に高度なグラフオプション';
$string['block_not_found'] = 'ブロックが見つかりません';
$string['block_theme'] = 'ブロックテーマ';
$string['block_theme_blue'] = '青テーマ';
$string['block_theme_dark'] = 'ダークテーマ';
$string['block_theme_green'] = '緑テーマ';
$string['block_theme_light'] = 'ライトテーマ（既定）';
$string['block_theme_orange'] = 'オレンジテーマ';
$string['block_theme_pink'] = 'ピンクテーマ';
$string['blocktype_not_found'] = 'ブロックタイプが見つかりません';
$string['c_enablecompletion'] = '完了が有効';
$string['c_format'] = 'コース形式';
$string['c_fullname'] = 'コース正式名称';
$string['c_id'] = 'コースID';
$string['c_shortname'] = '省略名';
$string['c_tempo'] = '利用時間';
$string['c_timemodified'] = '更新日';
$string['c_visible'] = '表示';
$string['ca_completed_activities'] = '完了済み活動';
$string['cache_time'] = 'キャッシュ時間';
$string['cache_time_15min'] = '15分';
$string['cache_time_1d'] = '24時間';
$string['cache_time_1h'] = '1時間';
$string['cache_time_30min'] = '30分';
$string['cache_time_6h'] = '6時間';
$string['cache_time_desc'] = '時間 that the SQL results should remain cached before being cleared';
$string['cache_time_no'] = 'キャッシュなし';
$string['cachedef_block_chart_data_15m'] = 'グラフデータのキャッシュ 15分間';
$string['cachedef_block_chart_data_1d'] = 'グラフデータのキャッシュ 1日間';
$string['cachedef_block_chart_data_1h'] = 'グラフデータのキャッシュ 1時間';
$string['cachedef_block_chart_data_30m'] = 'グラフデータのキャッシュ 30分間';
$string['cachedef_block_chart_data_6h'] = 'グラフデータのキャッシュ 6時間';
$string['cachedef_block_chart_data_none'] = 'グラフデータのキャッシュ データなし';
$string['cachedef_ip_user_location'] = 'IPによるユーザー位置のキャッシュ';
$string['cachedef_mustache_nosql'] = 'Mustacheデータのキャッシュ for NoSQL';
$string['cachedef_mustache_sql'] = 'Mustacheデータのキャッシュ for SQL';
$string['cap_manage_desc'] = 'ユーザーに許可: 作成、編集、インポート、エクスポート、管理 Kopere BI ダッシュボード.';
$string['cap_view_desc'] = 'ユーザーに許可: 表示 Kopere BI ダッシュボード 内 Moodle and Kopere Dashboard.';
$string['case_complete'] = '完了';
$string['case_incomplete'] = '未完了';
$string['case_never_accessed'] = '未アクセス';
$string['cat_delete'] = 'カテゴリを削除';
$string['cat_description'] = 'カテゴリ説明';
$string['cat_edit'] = 'カテゴリを編集';
$string['cat_name'] = 'カテゴリ名';
$string['cat_new'] = '新しいカテゴリ';
$string['cat_not_found'] = 'カテゴリが見つかりません';
$string['cat_title'] = 'カテゴリ';
$string['cat_upload'] = 'テンプレートファイルをアップロード';
$string['cat_upload_filetitle'] = '選択してアップロード the JSON からエクスポートされたファイル Kopere BI';
$string['category_delete_confirm'] = 'カテゴリ削除';
$string['category_delete_message'] = '本当に削除しますか カテゴリ <strong>{$a}</strong> およびすべてのページとブロック?';
$string['cc_id'] = '完了したコース';
$string['cc_timecompleted'] = '完了日';
$string['chart_area_default'] = '面グラフの既定設定';
$string['chart_column_default'] = '縦棒グラフの既定設定';
$string['chart_default_desc'] = 'この値を変更しても既存のグラフには影響しません<br>Apex Chartsに詳しい場合のみ編集してください. 詳細: <a target="_blank" href="https://apexcharts.com/docs/series/">apexcharts.com/docs</a>';
$string['chart_line_default'] = '折れ線グラフの既定設定';
$string['chart_pie_default'] = '円グラフの既定設定';
$string['city_name'] = '市区町村';
$string['class_not_found'] = 'クラスが見つかりません';
$string['click_new_block'] = '追加するブロックタイプをクリックしてください。';
$string['client_name'] = 'ブラウザ';
$string['client_version'] = 'バージョン';
$string['cm_cmid'] = 'コースモジュールID';
$string['completed_learners'] = 'コースを完了した学習者';
$string['completion_status'] = '追跡';
$string['completionstate_status'] = '完了';
$string['country_name'] = '国';
$string['course_completed'] = '完了率';
$string['courses_enrol'] = '登録学生数';
$string['courses_name'] = 'コース名';
$string['courses_shortname'] = '省略名';
$string['create'] = '作成';
$string['create_report'] = 'レポートを作成';
$string['css_extra'] = '追加CSS';
$string['css_extra_desc'] = 'CSSまたはSCSSスタイルを追加 このブロックに.<br> 追加したCSSは次にのみ適用されます to the このブロックの内容, and will have Moodleの他の部分には影響しません';
$string['ctx_instanceid'] = '登録済みコース';
$string['data_not_found'] = 'データが見つかりません';
$string['delete_report_text'] = '本当に削除しますか this report?';
$string['delete_report_title'] = 'レポートを削除';
$string['e_enrol'] = '登録タイプ';
$string['edit_report'] = 'レポートを編集';
$string['enrol_status'] = '登録ステータス';
$string['enrol_timeend'] = '登録完了';
$string['error_chart_renderer'] = 'グラフの描画エラー';
$string['error_data_loader'] = 'グラフデータの読み込みエラー';
$string['expired_enrolments'] = '期限切れの登録';
$string['extra_langs_customs_title'] = '新しい文字列を支援するため, いくつかの項目を空白にしました:';
$string['extra_langs_filter_component'] = 'コンポーネント';
$string['extra_langs_header_identifier'] = '識別子';
$string['extra_langs_header_lang_key'] = '置換キー';
$string['extra_langs_header_string'] = '現在のテキスト';
$string['extra_langs_title'] = '既存のキー:';
$string['extra_options'] = 'ブロックの詳細オプション';
$string['firstname'] = '学生名';
$string['g_finalgrade'] = '最終評点';
$string['grade'] = '評点';
$string['grade_course'] = 'コース評点';
$string['html_after'] = '任意の追加テキスト (in Text, HTML, or Mustache format) グラフの後に表示.';
$string['html_before'] = '任意の追加テキスト (in Text, HTML, or Mustache format) グラフの上に表示';
$string['inactive_enrolments'] = '無効な登録';
$string['info_error_sql'] = 'SQL実行エラー';
$string['info_sql_warning'] = '注意: the SQL below 1列のみの1行だけを返す必要があります.';
$string['integracaoroot'] = '連携';
$string['item_not_found'] = '項目が見つかりません';
$string['kopere_bi:manage'] = 'Kopere BIを管理';
$string['kopere_bi:view'] = 'Kopere BIを表示';
$string['l_ip'] = 'IP';
$string['l_origin'] = '発生元';
$string['l_timecreated'] = '作成日';
$string['loading'] = '読み込み中...';
$string['menu_desc'] = 'Kopere BIで作成されたダッシュボードとレポート。';
$string['module_count'] = 'モジュール数';
$string['module_name'] = 'モジュール名';
$string['modulename'] = 'Kopere BI';
$string['new_block'] = 'このページの新しいブロック';
$string['new_block_1'] = '1つのブロック';
$string['new_block_12'] = '1つ + 2つのブロック';
$string['new_block_2'] = '2つのブロック';
$string['new_block_21'] = '2つ + 1つのブロック';
$string['new_block_25'] = '幅広1つと狭い1つ';
$string['new_block_3'] = '3つのブロック';
$string['new_block_4'] = '4つのブロック';
$string['new_block_52'] = '狭い1つと幅広1つ';
$string['not_accessed_learners'] = 'プラットフォームにアクセスしていない学生';
$string['not_completed_learners'] = 'コースを完了していない学生';
$string['num_activelearners'] = 'アクティブな学生数';
$string['num_completedlearners'] = 'コースを完了した学生数';
$string['num_courses'] = '利用可能なコース数';
$string['num_learners'] = '学生総数';
$string['num_user'] = '学生数';
$string['os_name'] = 'オペレーティングシステム';
$string['page_delete_confirm'] = 'ページ削除';
$string['page_delete_message'] = '本当に削除しますか ページ <strong>{$a}</strong> and all blocks?';
$string['page_description'] = 'ページ説明';
$string['page_edit'] = 'ページを編集';
$string['page_name'] = 'ページ名';
$string['page_new_cat'] = 'このカテゴリに新しいページを追加';
$string['page_new_sequence'] = 'ブロックをドラッグして順序を変更します。';
$string['page_not_found'] = 'ページが見つかりません';
$string['page_preview'] = 'ページをプレビュー';
$string['page_title_edit'] = 'このページタイトルを編集';
$string['page_title_export'] = 'ページをエクスポート';
$string['pluginname'] = 'Kopere BI';
$string['privacy:metadata:city_name'] = 'ユーザーがアクセスした市区町村名。';
$string['privacy:metadata:client_name'] = 'ユーザーが使用したクライアントまたはブラウザ名。';
$string['privacy:metadata:client_type'] = 'ブラウザやアプリケーションなどのクライアント種別。';
$string['privacy:metadata:client_version'] = 'クライアントまたはブラウザのバージョン。';
$string['privacy:metadata:country_code'] = 'ユーザーがアクセスした国コード。';
$string['privacy:metadata:country_name'] = 'ユーザーがアクセスした国名。';
$string['privacy:metadata:lastip'] = 'ユーザーの最後に記録されたIPアドレス。';
$string['privacy:metadata:latitude'] = 'アクセス時のユーザー位置の緯度。';
$string['privacy:metadata:local_kopere_bi_online'] = '分析用に現在オンラインのユーザー情報を保存するテーブル。';
$string['privacy:metadata:longitude'] = 'アクセス時のユーザー位置の経度。';
$string['privacy:metadata:os_name'] = 'ユーザーが使用したオペレーティングシステム名。';
$string['privacy:metadata:os_version'] = 'ユーザーが使用したオペレーティングシステムのバージョン。';
$string['privacy:metadata:seconds'] = 'アクセス時間の秒数。';
$string['privacy:metadata:user_id'] = 'プラットフォーム上のユーザーの一意識別子。';
$string['privacy:metadata:userid'] = '特定レコード用のユーザー識別子。';
$string['reload_time'] = 'データ再読み込み間隔';
$string['reload_time_10m'] = '10分';
$string['reload_time_1h'] = '1時間';
$string['reload_time_1m'] = '1分';
$string['reload_time_20m'] = '20分';
$string['reload_time_2h'] = '2時間';
$string['reload_time_30m'] = '30分';
$string['reload_time_40m'] = '40分';
$string['reload_time_50m'] = '50分';
$string['reload_time_5m'] = '5分';
$string['reload_time_desc'] = 'データ再読み込み間隔 X minutes. This value must be greater than the cache value!';
$string['reload_time_none'] = 'なし';
$string['report_4_completion_0'] = 'この活動の完了追跡は無効です';
$string['report_4_completion_1'] = 'この活動の手動完了追跡が有効です';
$string['report_4_completion_2'] = 'この活動の自動完了追跡が有効です';
$string['report_4_completion_none'] = '完了不明';
$string['report_4_completionstate_0'] = '活動未完了';
$string['report_4_completionstate_1'] = '活動は完了しましたが合否は未指定です';
$string['report_4_completionstate_2'] = '合格に必要な最低点を上回る評点で活動が完了しました';
$string['report_4_completionstate_3'] = '合格に必要な最低点を下回る評点で活動が完了しました';
$string['report_4_completionstate_4'] = '非表示項目で不合格';
$string['report_4_completionstate_none'] = '完了不明';
$string['report_category_activities_description'] = '活動 に関するレポート.';
$string['report_category_activities_title'] = '活動';
$string['report_category_assignments_description'] = '課題と提出 に関するレポート.';
$string['report_category_assignments_title'] = '課題と提出';
$string['report_category_attendance_description'] = '出席 に関するレポート.';
$string['report_category_attendance_title'] = '出席';
$string['report_category_communication_description'] = 'コミュニケーションとリソース に関するレポート.';
$string['report_category_communication_title'] = 'コミュニケーションとリソース';
$string['report_category_competencies_description'] = 'コンピテンシー、学習計画、バッジ に関するレポート.';
$string['report_category_competencies_title'] = 'コンピテンシー、学習計画、バッジ';
$string['report_category_courses_description'] = 'コースとコンテンツ に関するレポート.';
$string['report_category_courses_title'] = 'コースとコンテンツ';
$string['report_category_dashboard_title'] = 'ダッシュボード';
$string['report_category_enrollments_description'] = '登録と収益 に関するレポート.';
$string['report_category_enrollments_title'] = '登録と収益';
$string['report_category_feedback_description'] = 'フィードバックと調査 に関するレポート.';
$string['report_category_feedback_title'] = 'フィードバックと調査';
$string['report_category_forums_description'] = 'フォーラム に関するレポート.';
$string['report_category_forums_title'] = 'フォーラム';
$string['report_category_grades_description'] = '評点と評価 に関するレポート.';
$string['report_category_grades_title'] = '評点と評価';
$string['report_category_instructors_description'] = '講師とチューター に関するレポート.';
$string['report_category_instructors_title'] = '講師とチューター';
$string['report_category_login_reports_description'] = 'ログインレポート に関するレポート.';
$string['report_category_login_reports_title'] = 'ログインレポート';
$string['report_category_online_description'] = 'オンライン に関するレポート.';
$string['report_category_online_title'] = 'オンライン';
$string['report_category_quizzes_description'] = 'アンケートと小テスト に関するレポート.';
$string['report_category_quizzes_title'] = 'アンケートと小テスト';
$string['report_category_scorm_description'] = 'SCORM に関するレポート.';
$string['report_category_scorm_title'] = 'SCORM';
$string['report_category_students_description'] = '学生 に関するレポート.';
$string['report_category_students_title'] = '学生';
$string['report_category_users_description'] = 'ユーザーと学習者 に関するレポート.';
$string['report_category_users_title'] = 'ユーザーと学習者';
$string['report_field_accessed_title'] = 'アクセス済み';
$string['report_field_action_role_title'] = 'action ロール';
$string['report_field_action_title'] = 'action';
$string['report_field_active_period_title'] = '期間';
$string['report_field_active_students_title'] = 'アクティブな学生';
$string['report_field_activelearners_title'] = 'activelearners';
$string['report_field_activity_name_title'] = '活動 名前';
$string['report_field_activity_title'] = '活動';
$string['report_field_activity_type_title'] = '活動タイプ';
$string['report_field_activityid_title'] = '活動ID';
$string['report_field_added_course_module_title'] = 'added コース モジュール';
$string['report_field_added_title'] = 'added';
$string['report_field_address_title'] = '住所';
$string['report_field_all_answers_title'] = 'すべて 回答';
$string['report_field_all_att_title'] = 'すべて att';
$string['report_field_all_count_title'] = 'すべて 件数';
$string['report_field_all_learners_title'] = 'すべて 学習者';
$string['report_field_all_posts_title'] = 'すべて 投稿';
$string['report_field_android_title'] = 'Android';
$string['report_field_answer_time_title'] = '回答 時間';
$string['report_field_answer_title'] = '回答';
$string['report_field_assignment_id_title'] = '課題 id';
$string['report_field_assignment_name_title'] = '課題 名前';
$string['report_field_assignment_title'] = '課題';
$string['report_field_assignments_title'] = '課題';
$string['report_field_assigns_title'] = 'assigns';
$string['report_field_atd_percent_title'] = 'atd 割合';
$string['report_field_attempt_state_title'] = '受験状態';
$string['report_field_attempt_title'] = '受験';
$string['report_field_attempted_title'] = 'attempted';
$string['report_field_attemptid_title'] = '受験ID';
$string['report_field_attemptnumber2_title'] = 'attemptnumber2';
$string['report_field_attemptnumber_title'] = 'attemptnumber';
$string['report_field_attempts_id_title'] = '受験 id';
$string['report_field_attempts_title'] = '受験';
$string['report_field_attendance_name_title'] = '出席 名前';
$string['report_field_auth_title'] = 'auth';
$string['report_field_average_duration_title'] = '平均時間';
$string['report_field_average_grade_title'] = '平均 評点';
$string['report_field_average_score_percent_title'] = '平均スコア %';
$string['report_field_average_title'] = '平均';
$string['report_field_avg_day_title'] = '平均 day';
$string['report_field_avg_grade_title'] = '平均 評点';
$string['report_field_avg_learners_timespend_title'] = '平均 学習者 timespend';
$string['report_field_avg_month_title'] = '平均 month';
$string['report_field_avg_time_students_title'] = '平均 時間 学生';
$string['report_field_avg_time_teachers_title'] = '平均 時間 教師';
$string['report_field_avg_time_to_grade_title'] = '平均 時間 へ 評点';
$string['report_field_avg_week_title'] = '平均 week';
$string['report_field_blackberry_title'] = 'Blackberry';
$string['report_field_c_id_title'] = 'C ID';
$string['report_field_category_name_title'] = 'カテゴリ 名前';
$string['report_field_category_title'] = 'カテゴリ';
$string['report_field_chat_name_title'] = 'チャット 名前';
$string['report_field_chrome_title'] = 'Chrome';
$string['report_field_cid_title'] = 'cid';
$string['report_field_city_title'] = '市区町村';
$string['report_field_cm_cmid_title'] = 'CM CMID';
$string['report_field_cmid_title'] = 'cmid';
$string['report_field_cohortname_title'] = 'cohortname';
$string['report_field_cohorts_title'] = 'cohorts';
$string['report_field_complete_title'] = '完了';
$string['report_field_completed_activities_title'] = '完了 活動';
$string['report_field_completed_courses_title'] = '完了 コース';
$string['report_field_completed_date_title'] = '完了 日付';
$string['report_field_completed_learners_title'] = '完了 学習者';
$string['report_field_completed_modules_title'] = '完了 モジュール';
$string['report_field_completed_title'] = '完了';
$string['report_field_completedlearners_title'] = 'completedlearners';
$string['report_field_completion_date_title'] = '完了 日付';
$string['report_field_completion_state_title'] = '完了 状態';
$string['report_field_completion_status_title'] = '完了ステータス';
$string['report_field_completion_title'] = '完了';
$string['report_field_completiondate_title'] = 'completiondate';
$string['report_field_completionexpected_title'] = 'completionexpected';
$string['report_field_completiongradeitemnumber_title'] = 'completiongradeitemnumber';
$string['report_field_completionscorerequired_title'] = 'completionscorerequired';
$string['report_field_completionstate_title'] = 'completionstate';
$string['report_field_completionstatusallscos_title'] = 'completionstatusallscos';
$string['report_field_completionstatusrequired_title'] = 'completionstatusrequired';
$string['report_field_completionview_title'] = 'completionview';
$string['report_field_component_title'] = 'コンポーネント';
$string['report_field_confirmed_title'] = '確認済み';
$string['report_field_correct_answers_title'] = '正解';
$string['report_field_cost_title'] = '費用';
$string['report_field_count_answers_title'] = '件数 回答';
$string['report_field_count_reply_title'] = '件数 返信';
$string['report_field_count_students_title'] = '件数 学生';
$string['report_field_country_title'] = '国';
$string['report_field_course_category_title'] = 'コース カテゴリ';
$string['report_field_course_completion_title'] = 'コース 完了';
$string['report_field_course_created_title'] = 'コース 作成済み';
$string['report_field_course_fullname_title'] = 'コース fullname';
$string['report_field_course_id_title'] = 'コース id';
$string['report_field_course_idnumber_title'] = 'コース idnumber';
$string['report_field_course_lastaccess_title'] = 'コース lastaccess';
$string['report_field_course_name_title'] = 'コース 名前';
$string['report_field_course_roles_title'] = 'コース ロール';
$string['report_field_course_shortname_title'] = 'コース shortname';
$string['report_field_course_title'] = 'コース';
$string['report_field_courseid_title'] = 'courseid';
$string['report_field_coursename_title'] = 'coursename';
$string['report_field_courses_title'] = 'コース';
$string['report_field_courseteachers_title'] = 'courseteachers';
$string['report_field_created_title'] = '作成済み';
$string['report_field_currency_title'] = '通貨';
$string['report_field_currentlogin_title'] = 'currentlogin';
$string['report_field_date_first_submission_title'] = '日付 最初 提出';
$string['report_field_date_last_submission_title'] = '日付 最終 提出';
$string['report_field_date_started_title'] = '日付 開始済み';
$string['report_field_dateexpire_title'] = 'dateexpire';
$string['report_field_dateissued_title'] = 'dateissued';
$string['report_field_days_since_enrolment_title'] = '登録からの日数';
$string['report_field_days_to_end_title'] = '終了までの日数';
$string['report_field_days_without_access_title'] = '未アクセス日数';
$string['report_field_defaultmark_title'] = 'デフォルト評点';
$string['report_field_deleted_students_title'] = '削除済み学生';
$string['report_field_deleted_title'] = '削除済み';
$string['report_field_department_title'] = '部署';
$string['report_field_desca_title'] = 'desca';
$string['report_field_desccomponent_title'] = 'desccomponent';
$string['report_field_descidentifier_title'] = 'descidentifier';
$string['report_field_discusion_title'] = 'discusion';
$string['report_field_discussion_post_title'] = 'ディスカッション 投稿';
$string['report_field_discussion_title'] = 'ディスカッション';
$string['report_field_discussions_title'] = 'ディスカッション';
$string['report_field_duedate_title'] = 'duedate';
$string['report_field_duration_title'] = '期間';
$string['report_field_email_title'] = 'メール';
$string['report_field_enablecompletion_title'] = 'enablecompletion';
$string['report_field_enddate_title'] = 'enddate';
$string['report_field_endrolled_by_title'] = 'endrolled 別';
$string['report_field_enrol_method_title'] = '登録方法';
$string['report_field_enrol_status_title'] = '登録 ステータス';
$string['report_field_enrol_timeend_title'] = '登録終了';
$string['report_field_enrol_title'] = '登録';
$string['report_field_enrolend_title'] = 'enrolend';
$string['report_field_enrolid_title'] = '登録ID';
$string['report_field_enroll_started_title'] = 'enroll 開始済み';
$string['report_field_enroll_status_title'] = 'enroll ステータス';
$string['report_field_enrolled_at_title'] = '登録日時';
$string['report_field_enrolled_students_title'] = '登録済み 学生';
$string['report_field_enrolled_title'] = '登録済み';
$string['report_field_enrolment_title'] = '登録';
$string['report_field_enrols_title'] = 'enrols';
$string['report_field_enrolstart_title'] = 'enrolstart';
$string['report_field_events_title'] = 'events';
$string['report_field_expiry_status_title'] = '期限ステータス';
$string['report_field_feedback_id_title'] = 'フィードバック id';
$string['report_field_feedback_time_title'] = 'フィードバック 時間';
$string['report_field_feedback_title'] = 'フィードバック';
$string['report_field_fid_title'] = 'fid';
$string['report_field_file_path_title'] = 'ファイル path';
$string['report_field_filename_title'] = 'filename';
$string['report_field_files_sorting_title'] = 'ファイル sorting';
$string['report_field_files_title'] = 'ファイル';
$string['report_field_filesize_title'] = 'ファイルサイズ';
$string['report_field_finalgrade_title'] = 'finalgrade';
$string['report_field_finished_attempts_title'] = '完了した受験';
$string['report_field_firefox_title'] = 'Firefox';
$string['report_field_first_completed_date_title'] = '最初 完了 日付';
$string['report_field_first_submission_file_title'] = '最初 提出 ファイル';
$string['report_field_firstaccess_title'] = 'firstaccess';
$string['report_field_firstname_title'] = '名';
$string['report_field_forum_started_by_first_name_title'] = 'フォーラム 開始済み 別 最初 名前';
$string['report_field_forum_started_by_last_name_title'] = 'フォーラム 開始済み 別 最終 名前';
$string['report_field_forum_title'] = 'フォーラム';
$string['report_field_forumitem_title'] = 'forumitem';
$string['report_field_forums_title'] = 'フォーラム';
$string['report_field_fraction_title'] = '分数';
$string['report_field_fullname_title'] = 'fullname';
$string['report_field_grade_course_title'] = '評点 コース';
$string['report_field_grade_first_submission_title'] = '評点 最初 提出';
$string['report_field_grade_last_submission_title'] = '評点 最終 提出';
$string['report_field_grade_percent_title'] = '評点 割合';
$string['report_field_grade_raw_title'] = '評点 未加工';
$string['report_field_grade_real_title'] = '評点 real';
$string['report_field_grade_time_first_submission_title'] = '評点 時間 最初 提出';
$string['report_field_grade_time_last_submission_title'] = '評点 時間 最終 提出';
$string['report_field_grade_title'] = '評点';
$string['report_field_gradebook_finalgrade_title'] = '評定簿の最終評点';
$string['report_field_graded_at_title'] = '採点日時';
$string['report_field_graded_title'] = 'graded';
$string['report_field_grademax_title'] = 'grademax';
$string['report_field_gradepass_raw_title'] = 'gradepass 未加工';
$string['report_field_gradepass_title'] = 'gradepass';
$string['report_field_grader_name_title'] = 'grader 名前';
$string['report_field_grades_title'] = '評点';
$string['report_field_graduated_title'] = 'graduated';
$string['report_field_highest_grade_title'] = 'highest 評点';
$string['report_field_hours_spent_title'] = '費やした時間';
$string['report_field_idnumber_title'] = 'idnumber';
$string['report_field_ie_title'] = 'ie';
$string['report_field_inactiveusers_title'] = 'inactiveusers';
$string['report_field_instance_id_title'] = 'instance id';
$string['report_field_instance_title'] = 'instance';
$string['report_field_institution_title'] = '所属機関';
$string['report_field_internet_explorer_title'] = 'internet explorer';
$string['report_field_ip_title'] = 'IP';
$string['report_field_ipad_title'] = 'ipad';
$string['report_field_iphone_title'] = 'iphone';
$string['report_field_ipod_title'] = 'ipod';
$string['report_field_is_bool_val_title'] = 'is bool val';
$string['report_field_is_correct_title'] = '正しい';
$string['report_field_itemname_title'] = 'itemname';
$string['report_field_itemtype_title'] = 'itemtype';
$string['report_field_konqueror_title'] = 'Konqueror';
$string['report_field_last_access_title'] = '最終 アクセス';
$string['report_field_last_reply_firstname_title'] = '最終 返信 名';
$string['report_field_last_reply_lastname_title'] = '最終 返信 姓';
$string['report_field_last_reply_time_title'] = '最終 返信 時間';
$string['report_field_last_reply_userid_title'] = '最終 返信 userid';
$string['report_field_last_submission_file_title'] = '最終 提出 ファイル';
$string['report_field_last_taken_title'] = '最終 taken';
$string['report_field_lastaccess_title'] = 'lastaccess';
$string['report_field_lastip_title'] = 'lastip';
$string['report_field_lastlogin_title'] = 'lastlogin';
$string['report_field_latest_submission_title'] = 'latest 提出';
$string['report_field_learners_attempted_title'] = '受験した学習者';
$string['report_field_learners_title'] = '学習者';
$string['report_field_length_title'] = '長さ';
$string['report_field_lesson_name_title'] = 'レッスン 名前';
$string['report_field_lid_title'] = 'lid';
$string['report_field_linux_title'] = 'Linux';
$string['report_field_loggedout_title'] = 'loggedout';
$string['report_field_logins_by_teacher_title'] = 'ログイン 別 教師';
$string['report_field_lowest_grade_title'] = 'lowest 評点';
$string['report_field_mac_os_9_title'] = 'Mac OS 9';
$string['report_field_mac_os_x_title'] = 'Mac OS X';
$string['report_field_marksmax_title'] = 'marksmax';
$string['report_field_maxgrade_title'] = 'maxgrade';
$string['report_field_maximum_score_percent_title'] = '最高スコア %';
$string['report_field_maxmark_title'] = '最大評点';
$string['report_field_maxpoints_title'] = 'maxpoints';
$string['report_field_maxthon_title'] = 'Maxthon';
$string['report_field_microsoft_edge_title'] = 'Microsoft Edge';
$string['report_field_middlename_title'] = 'middlename';
$string['report_field_mingrade_title'] = 'mingrade';
$string['report_field_minimum_score_percent_title'] = '最低スコア %';
$string['report_field_mobile_browser_title'] = 'モバイル ブラウザ';
$string['report_field_mobile_title'] = 'モバイル';
$string['report_field_mod_name_title'] = 'mod 名前';
$string['report_field_module_name_title'] = 'モジュール 名前';
$string['report_field_module_title'] = 'モジュール';
$string['report_field_modules_completed_title'] = 'モジュール 完了';
$string['report_field_modules_title'] = 'モジュール';
$string['report_field_moduletype_title'] = 'moduletype';
$string['report_field_name_title'] = '名前';
$string['report_field_need_grade_assignment_title'] = 'need 評点 課題';
$string['report_field_needs_grading_title'] = 'needs 採点';
$string['report_field_netscape_title'] = 'Netscape';
$string['report_field_not_accessed_learners_title'] = 'not アクセス済み 学習者';
$string['report_field_not_accessed_title'] = 'not アクセス済み';
$string['report_field_not_completed_learners_title'] = 'not 完了 学習者';
$string['report_field_not_completed_title'] = 'not 完了';
$string['report_field_numtakensessions_title'] = 'numtakensessions';
$string['report_field_objecttable_title'] = 'objecttable';
$string['report_field_opera_title'] = 'Opera';
$string['report_field_origin_title'] = 'origin';
$string['report_field_other_browser_title'] = 'その他 ブラウザ';
$string['report_field_other_platform_title'] = 'その他 platform';
$string['report_field_outcome_description_title'] = 'アウトカム description';
$string['report_field_outcome_doc_number_title'] = 'アウトカム doc 番号';
$string['report_field_outcome_fullname_title'] = 'アウトカム fullname';
$string['report_field_outcome_id_number_title'] = 'アウトカム id 番号';
$string['report_field_outcome_shortname_title'] = 'アウトカム shortname';
$string['report_field_overal_submission_date_title'] = 'overal 提出 日付';
$string['report_field_overal_submission_grade_title'] = 'overal 提出 評点';
$string['report_field_overal_submission_graded_title'] = 'overal 提出 graded';
$string['report_field_param_title'] = 'param';
$string['report_field_parent_category_title'] = 'parent カテゴリ';
$string['report_field_partial_answers_title'] = '部分正解';
$string['report_field_participations_title'] = 'participations';
$string['report_field_pass_rate_percent_title'] = '合格率 %';
$string['report_field_payment_status_title'] = '支払い ステータス';
$string['report_field_percent_comment_title'] = '割合 comment';
$string['report_field_percent_edited_title'] = '割合 edited';
$string['report_field_percent_of_course_time_title'] = 'コース時間 %';
$string['report_field_percent_of_user_course_time_title'] = '学習者のコース時間 %';
$string['report_field_percent_viewed_title'] = '割合 viewed';
$string['report_field_period_month_title'] = '月';
$string['report_field_phone1_title'] = 'phone1';
$string['report_field_phone2_title'] = 'phone2';
$string['report_field_points_title'] = 'points';
$string['report_field_popular_day_title'] = 'popular day';
$string['report_field_popular_hour_title'] = 'popular hour';
$string['report_field_popular_week_title'] = 'popular week';
$string['report_field_post_per_day_title'] = '投稿 別 day';
$string['report_field_post_title'] = '投稿';
$string['report_field_posts_title'] = '投稿';
$string['report_field_presentation_title'] = 'presentation';
$string['report_field_progress_percent_title'] = '進捗 %';
$string['report_field_progress_title'] = '進捗';
$string['report_field_q_id_title'] = 'q id';
$string['report_field_qtype_title'] = 'qtype';
$string['report_field_question_grade_title'] = '問題の評点';
$string['report_field_question_maxmark_title'] = '問題の最大評点';
$string['report_field_question_name_title'] = '問題 名前';
$string['report_field_question_number_title'] = '問題 番号';
$string['report_field_question_slots_title'] = '問題スロット';
$string['report_field_question_state_title'] = '問題状態';
$string['report_field_question_status_title'] = '問題ステータス';
$string['report_field_question_tags_title'] = '問題タグ';
$string['report_field_question_title'] = '問題';
$string['report_field_questionbankentryid_title'] = '問題バンクエントリID';
$string['report_field_questionid_title'] = 'questionid';
$string['report_field_questionnaire_title'] = 'アンケート';
$string['report_field_questionnairename_title'] = 'questionnairename';
$string['report_field_questionname_title'] = 'questionname';
$string['report_field_questions_title'] = '問題';
$string['report_field_questionsummary_title'] = '問題概要';
$string['report_field_quiz_attempt_id_title'] = '小テスト 受験 id';
$string['report_field_quiz_name_title'] = '小テスト 名前';
$string['report_field_quiz_raw_max_title'] = '小テストの未加工最大値';
$string['report_field_quiz_title'] = '小テスト';
$string['report_field_quizid_title'] = '小テストID';
$string['report_field_quizzes_title'] = '小テスト';
$string['report_field_rawgrade_title'] = 'rawgrade';
$string['report_field_rawgrademax_title'] = 'rawgrademax';
$string['report_field_registered_title'] = 'registered';
$string['report_field_resources_title'] = 'リソース';
$string['report_field_response_date_title'] = '返信 日付';
$string['report_field_response_first_name_title'] = '返信 最初 名前';
$string['report_field_response_immediatey_prior_date_title'] = '返信 immediatey prior 日付';
$string['report_field_response_immediatey_prior_first_name_title'] = '返信 immediatey prior 最初 名前';
$string['report_field_response_immediatey_prior_last_name_title'] = '返信 immediatey prior 最終 名前';
$string['report_field_response_immediatey_prior_title'] = '返信 immediatey prior';
$string['report_field_response_laste_name_title'] = '返信 laste 名前';
$string['report_field_response_title'] = '返信';
$string['report_field_responsesummary_title'] = '回答概要';
$string['report_field_revision_title'] = 'revision';
$string['report_field_rightanswer_title'] = '正解';
$string['report_field_risk_level_title'] = 'リスクレベル';
$string['report_field_risk_reason_title'] = 'リスク理由';
$string['report_field_role_name_title'] = 'ロール 名前';
$string['report_field_role_title'] = 'ロール';
$string['report_field_roles_title'] = 'ロール';
$string['report_field_safari_title'] = 'Safari';
$string['report_field_scale_title'] = 'scale';
$string['report_field_score_percent_title'] = 'スコア %';
$string['report_field_score_title'] = 'スコア';
$string['report_field_scorm_grade_method_title'] = 'scorm 評点 方法';
$string['report_field_scorm_id_title'] = 'SCORM ID';
$string['report_field_scorms_title'] = 'scorms';
$string['report_field_shortname_title'] = 'shortname';
$string['report_field_site_lastaccess_title'] = 'サイト最終アクセス';
$string['report_field_slot_page_title'] = 'ページ';
$string['report_field_slot_title'] = 'slot';
$string['report_field_srudent_timespend_title'] = 'srudent timespend';
$string['report_field_standard_deviation_percent_title'] = '標準偏差 %';
$string['report_field_start_date_title'] = '開始 日付';
$string['report_field_startdate_title'] = 'startdate';
$string['report_field_started_title'] = '開始済み';
$string['report_field_state_title'] = '状態';
$string['report_field_status_title'] = 'ステータス';
$string['report_field_student_count_title'] = '学生';
$string['report_field_student_messages_title'] = '学生 メッセージ';
$string['report_field_student_status_title'] = '学生ステータス';
$string['report_field_students_accesed_title'] = '学生 accesed';
$string['report_field_students_events_title'] = '学生 events';
$string['report_field_students_posts_title'] = '学生 投稿';
$string['report_field_students_title'] = '学生';
$string['report_field_submission_date_title'] = '提出 日付';
$string['report_field_submissions_title'] = '提出';
$string['report_field_submitted_at_title'] = '提出日時';
$string['report_field_submitted_title'] = 'submitted';
$string['report_field_suspended_students_title'] = '利用停止中の学生';
$string['report_field_suspended_title'] = '停止中';
$string['report_field_tags_title'] = 'tags';
$string['report_field_teacher_alternatename_title'] = '教師 alternatename';
$string['report_field_teacher_discussions_title'] = '教師 ディスカッション';
$string['report_field_teacher_email_title'] = '教師 メール';
$string['report_field_teacher_events_title'] = '教師 events';
$string['report_field_teacher_firstname_title'] = '教師 名';
$string['report_field_teacher_firstnamephonetic_title'] = '教師 firstnamephonetic';
$string['report_field_teacher_id_title'] = '教師 id';
$string['report_field_teacher_imagealt_title'] = '教師 imagealt';
$string['report_field_teacher_lastname_title'] = '教師 姓';
$string['report_field_teacher_lastnamephonetic_title'] = '教師 lastnamephonetic';
$string['report_field_teacher_messages_title'] = '教師 メッセージ';
$string['report_field_teacher_middlename_title'] = '教師 middlename';
$string['report_field_teacher_picture_title'] = '教師 picture';
$string['report_field_teacher_posts_title'] = '教師 投稿';
$string['report_field_teacher_timespend_title'] = '教師 timespend';
$string['report_field_teacher_title'] = '教師';
$string['report_field_teacher_userid_title'] = '教師 userid';
$string['report_field_teacher_username_title'] = '教師 ユーザー名';
$string['report_field_teachers_count_title'] = '教師 件数';
$string['report_field_teachers_timespend_title'] = '教師 timespend';
$string['report_field_teachers_title'] = '教師';
$string['report_field_templateid_title'] = 'templateid';
$string['report_field_tid_title'] = 'tid';
$string['report_field_time_started_title'] = '時間 開始済み';
$string['report_field_timeaccess_title'] = 'timeaccess';
$string['report_field_timeactivities_title'] = 'timeactivities';
$string['report_field_timeclose_title'] = 'timeclose';
$string['report_field_timecompleted_title'] = 'timecompleted';
$string['report_field_timecourses_title'] = 'timecourses';
$string['report_field_timecreated_title'] = 'timecreated';
$string['report_field_timeend_title'] = 'timeend';
$string['report_field_timefinish_title'] = 'timefinish';
$string['report_field_timemodified_title'] = 'timemodified';
$string['report_field_timeopen_title'] = 'timeopen';
$string['report_field_timepoint_title'] = 'timepoint';
$string['report_field_timeseen_title'] = 'timeseen';
$string['report_field_timesite_title'] = 'timesite';
$string['report_field_timespend_activities_title'] = 'timespend 活動';
$string['report_field_timespend_courses_title'] = 'timespend コース';
$string['report_field_timespend_on_course_title'] = 'timespend 日時 コース';
$string['report_field_timespend_site_title'] = 'timespend サイト';
$string['report_field_timespend_title'] = 'timespend';
$string['report_field_timestart_title'] = 'timestart';
$string['report_field_timeupdated_title'] = 'timeupdated';
$string['report_field_total_activities_title'] = '活動合計';
$string['report_field_total_question_score_title'] = '問題スコア合計';
$string['report_field_total_title'] = '合計';
$string['report_field_typ_title'] = 'typ';
$string['report_field_ubuntu_title'] = 'Ubuntu';
$string['report_field_uid_title'] = 'uid';
$string['report_field_uniusers_title'] = 'uniusers';
$string['report_field_url_title'] = 'URL';
$string['report_field_user_action_id_title'] = 'ユーザー action id';
$string['report_field_user_action_title'] = 'ユーザー action';
$string['report_field_user_id_title'] = 'ユーザー id';
$string['report_field_user_related_id_title'] = 'ユーザー related id';
$string['report_field_user_title'] = 'ユーザー';
$string['report_field_useragent_title'] = 'useragent';
$string['report_field_useranswer_title'] = 'useranswer';
$string['report_field_userid_title'] = 'userid';
$string['report_field_userip_title'] = 'userip';
$string['report_field_userlang_title'] = 'userlang';
$string['report_field_username_title'] = 'ユーザー名';
$string['report_field_useros_title'] = 'useros';
$string['report_field_users_discussions_title'] = 'ユーザー ディスカッション';
$string['report_field_users_posts_title'] = 'ユーザー 投稿';
$string['report_field_users_title'] = 'ユーザー';
$string['report_field_version_title'] = 'バージョン';
$string['report_field_visible_title'] = '表示';
$string['report_field_visits_on_course_title'] = 'visits 日時 コース';
$string['report_field_visits_title'] = 'visits';
$string['report_field_weekday_name_title'] = '曜日';
$string['report_field_weekday_number_title'] = '曜日番号';
$string['report_field_who_graded_first_name_title'] = 'who graded 最初 名前';
$string['report_field_who_graded_last_name_title'] = 'who graded 最終 名前';
$string['report_field_wiki_name_title'] = 'Wiki 名前';
$string['report_field_windows_10_title'] = 'windows 10';
$string['report_field_windows_2000_title'] = 'windows 2000';
$string['report_field_windows_3_11_title'] = 'windows 3 11';
$string['report_field_windows_7_title'] = 'windows 7';
$string['report_field_windows_8_1_title'] = 'windows 8 1';
$string['report_field_windows_8_title'] = 'windows 8';
$string['report_field_windows_95_title'] = 'windows 95';
$string['report_field_windows_98_title'] = 'windows 98';
$string['report_field_windows_me_title'] = 'windows me';
$string['report_field_windows_server_title'] = 'windows server';
$string['report_field_windows_vista_title'] = 'windows vista';
$string['report_field_windows_xp_title'] = 'windows xp';
$string['report_field_workshop_title'] = 'workshop';
$string['report_field_wrong_answers_title'] = '不正解';
$string['report_new'] = '新しいレポート: "{$a}"';
$string['report_page_001_block_1_element_2_title'] = 'List の オンライン 学生';
$string['report_page_001_block_2_element_1_title'] = 'コース アクセス 時間';
$string['report_page_001_block_3_element_1_title'] = 'Browsers付きthe most アクセス 時間';
$string['report_page_001_block_3_element_2_title'] = 'Operating systems付きthe most アクセス 時間';
$string['report_page_001_block_3_element_3_title'] = 'Cities/Countries付きthe most アクセス 時間';
$string['report_page_001_description'] = 'オンライン 学生 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_001_title'] = 'オンライン 学生';
$string['report_page_002_block_1_element_1_title'] = '概要 の 有効 学生';
$string['report_page_002_description'] = '有効 学生 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_002_title'] = '有効 学生';
$string['report_page_003_block_1_element_1_title'] = '完了 進捗 パーセンテージ';
$string['report_page_003_block_2_element_1_title'] = 'コース 進捗';
$string['report_page_003_block_3_element_1_title'] = 'コース アクセス 統計';
$string['report_page_003_block_4_element_1_title'] = 'コース analysis: Participationとcompletion';
$string['report_page_003_description'] = 'コース に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_003_title'] = 'コース';
$string['report_page_004_block_1_element_1_title'] = 'コース 登録 ステータス';
$string['report_page_004_block_2_element_1_title'] = '登録 別 コース';
$string['report_page_004_description'] = '統計 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_004_title'] = '統計';
$string['report_page_005_block_1_element_1_title'] = 'Registered ユーザー who have not アクセス済み their コース';
$string['report_page_005_description'] = '非アクティブ 登録 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_005_title'] = '非アクティブ 登録';
$string['report_page_006_block_1_element_1_title'] = 'ユーザー who have never logged in';
$string['report_page_006_block_2_element_1_title'] = '学生 ログイン レポート';
$string['report_page_006_description'] = 'ログイン に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_006_title'] = 'ログイン';
$string['report_page_007_block_1_element_1_title'] = '教師 アクセス';
$string['report_page_007_block_2_element_1_title'] = '合計 Engagement別Course';
$string['report_page_007_description'] = 'エンゲージメント に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_007_title'] = 'エンゲージメント';
$string['report_page_008_block_1_element_1_title'] = 'ユーザー / 有効';
$string['report_page_008_block_1_element_2_title'] = 'オンライン / 最終 hour';
$string['report_page_008_block_1_element_3_title'] = 'コース / 表示';
$string['report_page_008_block_2_element_1_title'] = '登録 別 コース';
$string['report_page_008_block_3_element_1_title'] = 'New usersでthe 最終 12 months';
$string['report_page_008_title'] = 'ダッシュボード';
$string['report_page_009_block_1_element_1_title'] = 'モジュール 統計';
$string['report_page_009_description'] = 'コース モジュール に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_009_title'] = 'コース モジュール';
$string['report_page_010_description'] = 'Cohort SuccessとLearner 進捗 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_010_title'] = 'Cohort SuccessとLearner 進捗';
$string['report_page_011_description'] = '非アクティブ Users別Course に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_011_title'] = '非アクティブ Users別Course';
$string['report_page_012_description'] = '非アクティブ Usersでthe System に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_012_title'] = '非アクティブ Usersでthe System';
$string['report_page_013_description'] = '学習者 SuccessとProgress に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_013_title'] = '学習者 SuccessとProgress';
$string['report_page_014_description'] = 'ログイン 統計 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_014_title'] = 'ログイン 統計';
$string['report_page_015_description'] = 'LoginsとLogouts に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_015_title'] = 'LoginsとLogouts';
$string['report_page_016_description'] = 'Operating SystemとBrowser Statistics別User に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_016_title'] = 'Operating SystemとBrowser Statistics別User';
$string['report_page_017_description'] = '期限超過 ユーザー に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_017_title'] = '期限超過 ユーザー';
$string['report_page_018_description'] = 'ユーザー エンゲージメント に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_018_title'] = 'ユーザー エンゲージメント';
$string['report_page_019_description'] = 'ユーザー プロファイル InformationとDemographics に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_019_title'] = 'ユーザー プロファイル InformationとDemographics';
$string['report_page_020_description'] = 'ユーザー RolesとRole Changes に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_020_title'] = 'ユーザー RolesとRole Changes';
$string['report_page_021_description'] = 'ユーザー サイト 概要 詳細 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_021_title'] = 'ユーザー サイト 概要 詳細';
$string['report_page_022_description'] = 'ユーザー サイト 使用 概要 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_022_title'] = 'ユーザー サイト 使用 概要';
$string['report_page_023_description'] = 'ユーザー ステータス に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_023_title'] = 'ユーザー ステータス';
$string['report_page_024_description'] = 'ユーザー ステータス 概要 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_024_title'] = 'ユーザー ステータス 概要';
$string['report_page_025_description'] = '課題 Graded別Instructor に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_025_title'] = '課題 Graded別Instructor';
$string['report_page_026_description'] = 'フォーラム Stats Summary別Instructor に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_026_title'] = 'フォーラム Stats Summary別Instructor';
$string['report_page_027_description'] = '講師 活動 エンゲージメント 詳細 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_027_title'] = '講師 活動 エンゲージメント 詳細';
$string['report_page_028_description'] = '講師 課題 エンゲージメント に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_028_title'] = '講師 課題 エンゲージメント';
$string['report_page_029_description'] = '講師 エンゲージメント 比率 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_029_title'] = '講師 エンゲージメント 比率';
$string['report_page_030_description'] = '講師 エンゲージメント Statistics別Course に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_030_title'] = '講師 エンゲージメント Statistics別Course';
$string['report_page_031_description'] = '講師 フォーラム エンゲージメント に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_031_title'] = '講師 フォーラム エンゲージメント';
$string['report_page_032_description'] = '講師 負荷 概要 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_032_title'] = '講師 負荷 概要';
$string['report_page_033_description'] = '講師 サイト 使用 概要 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_033_title'] = '講師 サイト 使用 概要';
$string['report_page_034_description'] = 'InstructorとLearner Engagement別Course に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_034_title'] = 'InstructorとLearner Engagement別Course';
$string['report_page_035_description'] = 'コース アクセス に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_035_title'] = 'コース アクセス';
$string['report_page_036_description'] = 'コース アクセス 詳細 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_036_title'] = 'コース アクセス 詳細';
$string['report_page_037_description'] = 'コース 活動 概要 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_037_title'] = 'コース 活動 概要';
$string['report_page_038_description'] = 'コース コンテンツ Logs に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_038_title'] = 'コース コンテンツ Logs';
$string['report_page_039_description'] = 'コース コンテンツ Utilization に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_039_title'] = 'コース コンテンツ Utilization';
$string['report_page_040_description'] = 'コース Inactivity に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_040_title'] = 'コース Inactivity';
$string['report_page_041_description'] = 'コース 進捗 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_041_title'] = 'コース 進捗';
$string['report_page_042_description'] = 'コース サイト 概要 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_042_title'] = 'コース サイト 概要';
$string['report_page_043_description'] = 'コース 統計 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_043_title'] = 'コース 統計';
$string['report_page_044_description'] = 'Advanced コース 統計 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_044_title'] = 'Advanced コース 統計';
$string['report_page_045_description'] = 'EngagedとNot Engaged Totals別Course に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_045_title'] = 'EngagedとNot Engaged Totals別Course';
$string['report_page_046_description'] = 'EngagedとNot Engaged Details別Course に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_046_title'] = 'EngagedとNot Engaged Details別Course';
$string['report_page_047_description'] = 'Operating SystemとBrowser Statistics別Course に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_047_title'] = 'Operating SystemとBrowser Statistics別Course';
$string['report_page_048_description'] = 'コース Enrollments付きCompletion 概要 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_048_title'] = 'コース Enrollments付きCompletion 概要';
$string['report_page_049_description'] = 'コース 収益 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_049_title'] = 'コース 収益';
$string['report_page_050_description'] = '登録 方法 詳細 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_050_title'] = '登録 方法 詳細';
$string['report_page_051_description'] = '登録 方法 概要 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_051_title'] = '登録 方法 概要';
$string['report_page_052_description'] = '手動採点が必要な課題提出と小テスト問題を一覧表示します。';
$string['report_page_052_title'] = '採点待ち項目';
$string['report_page_053_description'] = 'コース Gradebook別Category に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_053_title'] = 'コース Gradebook別Category';
$string['report_page_054_description'] = '評定表 概要 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_054_title'] = '評定表 概要';
$string['report_page_055_description'] = '活動 完了 Stats に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_055_title'] = '活動 完了 Stats';
$string['report_page_056_description'] = '活動 Grades付きDates に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_056_title'] = '活動 Grades付きDates';
$string['report_page_057_description'] = '活動 統計 概要 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_057_title'] = '活動 統計 概要';
$string['report_page_058_description'] = '活動 ステータス 詳細 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_058_title'] = '活動 ステータス 詳細';
$string['report_page_059_description'] = '活動 ステータス 詳細 Simple に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_059_title'] = '活動 ステータス 詳細 Simple';
$string['report_page_060_description'] = '活動 提出 進捗 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_060_title'] = '活動 提出 進捗';
$string['report_page_061_description'] = 'アップロード に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_061_title'] = 'アップロード';
$string['report_page_062_description'] = '各小テストの構造を、スロット、ページ、評点、問題バージョン、問題タグを含めて表示します。';
$string['report_page_062_title'] = '小テスト問題構造';
$string['report_page_063_description'] = '各小テストの受験、平均スコア、スコア変動、合格率、平均時間を要約します。';
$string['report_page_063_title'] = '小テスト成績統計';
$string['report_page_064_description'] = '小テスト 活動 Detail別Learner に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_064_title'] = '小テスト 活動 Detail別Learner';
$string['report_page_065_description'] = '小テスト 受験 Summary別Course に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_065_title'] = '小テスト 受験 Summary別Course';
$string['report_page_066_description'] = '小テスト 受験 Summary別Quiz に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_066_title'] = '小テスト 受験 Summary別Quiz';
$string['report_page_067_description'] = '小テスト 評点 Detail別Learner に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_067_title'] = '小テスト 評点 Detail別Learner';
$string['report_page_068_description'] = '小テスト Progress別Cohort に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_068_title'] = '小テスト Progress別Cohort';
$string['report_page_069_description'] = '小テスト Progress別Course に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_069_title'] = '小テスト Progress別Course';
$string['report_page_070_description'] = '小テスト Progress別User に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_070_title'] = '小テスト Progress別User';
$string['report_page_071_description'] = 'フォーラム 活動 詳細 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_071_title'] = 'フォーラム 活動 詳細';
$string['report_page_072_description'] = 'フォーラム 投稿 比率 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_072_title'] = 'フォーラム 投稿 比率';
$string['report_page_073_description'] = 'フォーラム 投稿 返信 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_073_title'] = 'フォーラム 投稿 返信';
$string['report_page_074_description'] = 'フォーラム 投稿 パフォーマンス に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_074_title'] = 'フォーラム 投稿 パフォーマンス';
$string['report_page_075_description'] = 'フォーラム 返信 概要 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_075_title'] = 'フォーラム 返信 概要';
$string['report_page_076_description'] = '学習者 フォーラム Participation 概要 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_076_title'] = '学習者 フォーラム Participation 概要';
$string['report_page_077_description'] = 'SCORM 活動 詳細 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_077_title'] = 'SCORM 活動 詳細';
$string['report_page_078_description'] = 'SCORM 活動 Summary別Course に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_078_title'] = 'SCORM 活動 Summary別Course';
$string['report_page_079_description'] = 'SCORM Occurrences別Course に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_079_title'] = 'SCORM Occurrences別Course';
$string['report_page_080_description'] = '課題 提出 ステータス に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_080_title'] = '課題 提出 ステータス';
$string['report_page_081_description'] = '課題 提出 Review に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_081_title'] = '課題 提出 Review';
$string['report_page_082_description'] = 'フィードバック 詳細 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_082_title'] = 'フィードバック 詳細';
$string['report_page_083_description'] = 'フィードバック 概要 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_083_title'] = 'フィードバック 概要';
$string['report_page_084_description'] = 'コンピテンシー 証拠 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_084_title'] = 'コンピテンシー 証拠';
$string['report_page_085_description'] = 'コース アウトカム に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_085_title'] = 'コース アウトカム';
$string['report_page_086_description'] = '学習 計画 進捗 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_086_title'] = '学習 計画 進捗';
$string['report_page_087_description'] = '学習 計画 進捗 詳細 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_087_title'] = '学習 計画 進捗 詳細';
$string['report_page_088_description'] = '各学習者の回答を小テスト受験と問題ごとに表示し、回答概要、正解、採点状態を含みます。';
$string['report_page_088_title'] = '問題別小テスト回答';
$string['report_page_089_description'] = '小テスト受験のスコア、未加工評点、パーセント、評定簿評点、正解・部分正解・不正解の数を表示します。';
$string['report_page_089_title'] = '受験別小テストスコア';
$string['report_page_090_description'] = '受信済み バッジ に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_090_title'] = '受信済み バッジ';
$string['report_page_091_description'] = 'Kopere BI のトラッキングデータを使用して、曜日と時間帯別のコースアクセス分布を表示します。';
$string['report_page_091_title'] = '曜日と期間別のコースアクセス';
$string['report_page_092_description'] = 'Kopere BI のトラッキングデータを使用して、各学習者のコースアクセス分布を曜日と時間帯別に表示します。';
$string['report_page_092_title'] = '曜日と期間別の学習者アクセス';
$string['report_page_093_description'] = 'ファイル 利用 Summary別Course に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_093_title'] = 'ファイル 利用 Summary別Course';
$string['report_page_094_description'] = 'ファイル 利用 Summary別Instructor に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_094_title'] = 'ファイル 利用 Summary別Instructor';
$string['report_page_095_description'] = 'ファイル 利用 Details別Instructor に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_095_title'] = 'ファイル 利用 Details別Instructor';
$string['report_page_096_description'] = 'レッスン 回答 詳細 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_096_title'] = 'レッスン 回答 詳細';
$string['report_page_097_description'] = 'Moodle メッセージ 利用 に関するデータと統計を表示します.';
$string['report_page_097_title'] = 'Moodle メッセージ 利用';
$string['report_page_098_block_1_element_1_title'] = '学生進捗概要';
$string['report_page_098_description'] = '各学生のコース登録について、最終コースアクセス、活動進捗、評点、完了ステータスを表示します。';
$string['report_page_098_title'] = '学生進捗概要';
$string['report_page_099_block_1_element_1_title'] = 'コース未アクセスの学生';
$string['report_page_099_description'] = '学生ロールと有効な登録を持つが、まだコースにアクセスしていないアクティブな学生を一覧表示します。';
$string['report_page_099_title'] = 'コース未アクセスの学生';
$string['report_page_100_block_1_element_1_title'] = 'コース別非アクティブ学生';
$string['report_page_100_description'] = '以前コースにアクセスしたが、そのコースで30日以上非アクティブな学生を一覧表示します。';
$string['report_page_100_title'] = 'コース別非アクティブ学生';
$string['report_page_101_block_1_element_1_title'] = 'リスクのある学生';
$string['report_page_101_description'] = 'コース未アクセス、長期非アクティブ、活動進捗が低い、またはコース合格点未満の学生を強調表示します。';
$string['report_page_101_title'] = 'リスクのある学生';
$string['report_page_102_block_1_element_1_title'] = 'まもなく終了する学生登録';
$string['report_page_102_description'] = 'すでに期限切れ、または今後30日以内に終了する学生登録を表示します。';
$string['report_page_102_title'] = 'まもなく終了する学生登録';
$string['report_page_103_block_1_element_1_title'] = '学生別コース完了ステータス';
$string['report_page_103_description'] = '学生別のコース完了ステータスを、完了日、コースアクセス、活動進捗を含めて表示します。';
$string['report_page_103_title'] = '学生別コース完了ステータス';
$string['report_page_104_block_1_element_1_title'] = '月別学生登録';
$string['report_page_104_description'] = 'アカウント作成月ごとに学生をグループ化し、有効、停止、削除済みアカウントを分けます。';
$string['report_page_104_title'] = '月別学生登録';
$string['report_page_105_block_1_element_1_title'] = '学生プロフィール分布';
$string['report_page_105_description'] = '国、都市、所属機関、部門ごとに学生をグループ化し、学生プロフィール基盤の理解を支援します。';
$string['report_page_105_title'] = '学生プロフィール分布';
$string['report_preview'] = 'レポートをプレビュー';
$string['report_save'] = '保存して列設定へ移動';
$string['report_sql_status_completed'] = '完了';
$string['report_title'] = 'レポートタイトル';
$string['reports_home_all'] = 'すべてのレポート';
$string['reports_home_category_empty'] = 'このカテゴリにはまだレポートがありません。';
$string['reports_home_empty_text'] = 'カテゴリを作成するかテンプレートファイルをインポートするには編集を有効にしてください。';
$string['reports_home_empty_title'] = 'レポートカテゴリはまだ作成されていません';
$string['reports_home_filter_label'] = 'レポートカテゴリをフィルタ';
$string['reports_home_open_report'] = 'レポートを開く';
$string['reports_home_subtitle'] = '既成のダッシュボードまたはレポートを選択し、カテゴリで絞り込み、必要なビューを開きます。';
$string['reports_home_summary'] = 'レポート概要';
$string['reports_home_title'] = 'レポートライブラリ';
$string['reports_home_total_categories'] = 'カテゴリ';
$string['reports_home_total_reports'] = 'レポート';
$string['reports_selectcourse'] = 'レポートを生成するコースを選択';
$string['reports_selectuser'] = 'レポートを生成する学生を選択';
$string['return_edit'] = '<< 編集に戻る';
$string['rolename'] = 'ロール名';
$string['save'] = '保存';
$string['seconds'] = '期間';
$string['select_report_select_type'] = 'レポートタイプを選択';
$string['select_report_select_type_desc'] = 'First, choose which report type you want for このブロック';
$string['select_report_type'] = 'レポートタイプ';
$string['select_report_type_desc'] = 'You can switch between "{$a->line}", "{$a->area}",または"{$a->column}" types';
$string['setting_apex'] = 'Apex Charts設定';
$string['setting_apex_desc'] = 'Apex Chartsに詳しい場合のみ編集してください. 詳細: <a target="_blank" href="https://apexcharts.com/docs/series/">apexcharts.com/docs</a>';
$string['sql_no_rows'] = 'SQLは0行を返しました. To configure the columns, the SQL query must return at least 1 row.';
$string['sql_read_only'] = 'すべてのSQLクエリは読み取り専用接続で保護されています, and it is not possible to execute INSERT/UPDATE/DELETE commands.';
$string['sql_replace_keys2_others'] = '<h4>置換キー</h4>
<ul>
    {$a}
</ul>
<h4>多言語</h4>
<p>Moodle言語パックに基づいて翻訳される列を返すには, 特定の形式が必要です that 文字列を適切に処理してローカライズできます. 正しい形式は:</p>
<pre>lang::{identifier}::{component}</pre>
<p>説明:</p>
<ul>
    <li><b>{identifier}</b>: 文字列識別子を表します, 言語パックから翻訳を取得するために使用されます.</li>
    <li><b>{component}</b>: 言語文字列が定義されているコンポーネントを指します and is typically the name of the plugin (e.g., <code>mod_forum</code>, <code>your_plugin</code>).</li>
</ul>
<p><em>例: 翻訳済み文字列を返す必要がある場合 for the <code>mod_forum</code> component with the identifier <code>postmessage</code>, 戻り値は次のように構成します:</em></p>
<pre>SELECT \\\'<b>lang::postmessage::mod_forum</b>\\\' FROM mdl_forum</pre>
<p>次を開いてください: <a href="?classname=extra_langs&method=index" target="_blank">文字列ページ</a> 利用可能なすべての文字列を確認できます。</p>';
$string['sql_replace_keys2_table'] = '<h4>フィルター</h4>
<p>The <code>:xxxx</code> parameter from the list below can be used to add customization to SQL queries in Moodle. When included in the SQL, Kopere BI automatically identifies this parameter and generates a corresponding filter in the plugin, allowing data personalization per student.</p>
<ul>{$a->replace_keys}</ul>
<blockquote>
    <p><b>例:</b></p>
    <code>SELECT * FROM mdl_user WHERE id = :userid</code>
    <p>The <code>:userid</code> is a <b>named parameter</b> in the SQL query. It works as a <b>placeholder</b> that will be dynamically filled at the time the report is executed.</p>
    <p>When Kopere BI identifies this parameter, it <b>自動的にフィルターを作成します</b> for the plugin. This way, the value of <code>userid</code> is defined by the user in the report, SQLを手動で変更する必要はありません.</p>
    <p>In this way, the same query can be reused for different users, returning only the data corresponding to the selected ID, which makes the report more <b>柔軟</b>, <b>安全</b>, and <b>再利用可能</b>.</p>
    <p>You can manage filter plugins by accessing: <a href="{$a->wwwroot}/local/kopere_bi/admin_plugins.php?subtype=bifilters" target="_blank">{$a->subplugintype_bifilters_title}</a></p>
</blockquote>
<h4>多言語</h4>
<p>Moodle言語パックに基づいて翻訳される列を返すには, 特定の形式が必要です that 文字列を適切に処理してローカライズできます. 正しい形式は:</p>
<pre>lang::{identifier}::{component}</pre>
<p>説明:</p>
<ul>
    <li><b>{identifier}</b>: 文字列識別子を表します, 言語パックから翻訳を取得するために使用されます.</li>
    <li><b>{component}</b>: 言語文字列が定義されているコンポーネントを指します and is typically the name of the plugin (e.g., <code>mod_forum</code>, <code>your_plugin</code>).</li>
</ul>
<p><em>例: 翻訳済み文字列を返す必要がある場合 for the <code>mod_forum</code> component with the identifier <code>postmessage</code>, 戻り値は次のように構成します:</em></p>
<pre>SELECT \\\'<b>lang::postmessage::mod_forum</b>\\\' FROM mdl_forum</pre>
<p>次を開いてください: <a href="?classname=extra_langs&method=index" target="_blank">文字列ページ</a> 利用可能なすべての文字列を確認できます。</p>';
$string['sql_replace_keys_mdl'] = '<h4>データベース接頭辞</h4>
<p>常に使用できます the <code>mdl_</code> データベースが別の接頭辞を使用している場合でも the <code>{$a}</code> prefix.
        Kopere BI がこの置換を処理します。</p>';
$string['subplugintype_biblocks'] = 'ブロックプラグイン';
$string['subplugintype_biblocks_plural'] = 'ブロックプラグイン';
$string['subplugintype_biblocks_title'] = 'Kopere By - ブロックプラグイン';
$string['subplugintype_bifilters'] = 'フィルタープラグイン';
$string['subplugintype_bifilters_plural'] = 'フィルタープラグイン';
$string['subplugintype_bifilters_title'] = 'Kopere By - フィルタープラグイン';
$string['theme_palette_default'] = '既定パレット';
$string['theme_palette_desc'] = 'パレット色:';
$string['theme_palette_desc2'] = 'すべてのテーマを見る';
$string['theme_palette_palette'] = 'パレット {$a}';
$string['theme_palette_title'] = 'カラーパレット';
$string['timecompleted'] = '登録完了';
$string['title'] = 'Kopere BI';
$string['u_fullname'] = '学生の氏名';
$string['u_id'] = '学生ID';
$string['u_idnumber'] = 'ID番号';
$string['ue_id'] = '登録ID';
$string['ue_status'] = '登録ステータス';
$string['ue_timecreated'] = '登録作成日';
$string['ue_timeend'] = '登録終了日';
$string['ul_timeaccess'] = '最終アクセス';
$string['unknown'] = '不明';
$string['use_this_type'] = 'このタイプを使用';
$string['user_table_email'] = 'E-mail';
$string['user_table_fullname'] = '名前';
$string['user_table_username'] = 'ユーザー名';
$string['visible'] = '表示';
$string['word_extra_00'] = '';
$string['word_extra_01'] = '';
$string['word_extra_02'] = '';
$string['word_extra_03'] = '';
$string['word_extra_04'] = '';
$string['word_extra_05'] = '';
$string['word_extra_06'] = '';
$string['word_extra_07'] = '';
$string['word_extra_08'] = '';
$string['word_extra_09'] = '';
$string['word_extra_10'] = '';
$string['word_extra_11'] = '';
$string['word_extra_12'] = '';
$string['word_extra_13'] = '';
$string['word_extra_14'] = '';
$string['word_extra_15'] = '';
$string['word_extra_16'] = '';
$string['word_extra_17'] = '';
$string['word_extra_18'] = '';
$string['word_extra_19'] = '';
$string['word_extra_20'] = '';
$string['word_extra_21'] = '';
$string['word_extra_22'] = '';
$string['word_extra_23'] = '';
$string['word_extra_24'] = '';
$string['word_extra_25'] = '';
$string['word_extra_26'] = '';
$string['word_extra_27'] = '';
$string['word_extra_28'] = '';
$string['word_extra_29'] = '';
$string['word_extra_30'] = '';
$string['word_extra_31'] = '';
$string['word_extra_32'] = '';
$string['word_extra_33'] = '';
$string['word_extra_34'] = '';
$string['word_extra_35'] = '';
$string['word_extra_36'] = '';
$string['word_extra_37'] = '';
$string['word_extra_38'] = '';
$string['word_extra_39'] = '';
$string['word_extra_40'] = '';
$string['word_extra_41'] = '';
$string['word_extra_42'] = '';
$string['word_extra_43'] = '';
$string['word_extra_44'] = '';
$string['word_extra_45'] = '';
$string['word_extra_46'] = '';
$string['word_extra_47'] = '';
$string['word_extra_48'] = '';
$string['word_extra_49'] = '';
$string['word_extra_50'] = '';
$string['word_extra_51'] = '';
$string['word_extra_52'] = '';
$string['word_extra_53'] = '';
$string['word_extra_54'] = '';
$string['word_extra_55'] = '';
$string['word_extra_56'] = '';
$string['word_extra_57'] = '';
$string['word_extra_58'] = '';
$string['word_extra_59'] = '';
$string['word_extra_60'] = '';
$string['word_extra_61'] = '';
$string['word_extra_62'] = '';
$string['word_extra_63'] = '';
$string['word_extra_64'] = '';
$string['word_extra_65'] = '';
$string['word_extra_66'] = '';
$string['word_extra_67'] = '';
$string['word_extra_68'] = '';
$string['word_extra_69'] = '';
$string['word_extra_70'] = '';
$string['word_extra_71'] = '';
$string['word_extra_72'] = '';
$string['word_extra_73'] = '';
$string['word_extra_74'] = '';
$string['word_extra_75'] = '';
$string['word_extra_76'] = '';
$string['word_extra_77'] = '';
$string['word_extra_78'] = '';
$string['word_extra_79'] = '';
$string['word_extra_80'] = '';
