<?php
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * lang es file
 *
 * @package   local_kopere_bi
 * @copyright 2026 Eduardo Kraus {@link https://eduardokraus.com}
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

$string['active_enrolments'] = 'Inscripciones activas';
$string['block_add'] = 'Agregar nuevo bloque';
$string['block_delete_message'] = '¿Realmente desea eliminar este bloque y <br> sus informes permanentemente?';
$string['block_delete_title'] = 'Eliminar bloque';
$string['block_extra'] = 'Opciones muy avanzadas del gráfico';
$string['block_not_found'] = 'Bloque no encontrado';
$string['block_theme'] = 'Tema del bloque';
$string['block_theme_blue'] = 'Tema azul';
$string['block_theme_dark'] = 'Tema oscuro';
$string['block_theme_green'] = 'Tema verde';
$string['block_theme_light'] = 'Tema claro (predeterminado)';
$string['block_theme_orange'] = 'Tema naranja';
$string['block_theme_pink'] = 'Tema rosa';
$string['blocktype_not_found'] = 'Tipo de bloque no encontrado';
$string['c_enablecompletion'] = 'Finalización activada';
$string['c_format'] = 'Formato del curso';
$string['c_fullname'] = 'Nombre completo del curso';
$string['c_id'] = 'ID del curso';
$string['c_shortname'] = 'Nombre corto';
$string['c_tempo'] = 'Tiempo dedicado';
$string['c_timemodified'] = 'Modificado el';
$string['c_visible'] = 'Visible';
$string['ca_completed_activities'] = 'Actividades completadas';
$string['cache_time'] = 'Tiempo de caché';
$string['cache_time_15min'] = '15 minutos';
$string['cache_time_1d'] = '24 horas';
$string['cache_time_1h'] = '1 hora';
$string['cache_time_30min'] = '30 minutos';
$string['cache_time_6h'] = '6 horas';
$string['cache_time_desc'] = 'Tiempo durante el cual los resultados SQL deben permanecer en caché antes de limpiarse';
$string['cache_time_no'] = 'Sin caché';
$string['cachedef_block_chart_data_15m'] = 'Caché de datos del gráfico durante 15 minutos';
$string['cachedef_block_chart_data_1d'] = 'Caché de datos del gráfico durante 1 day';
$string['cachedef_block_chart_data_1h'] = 'Caché de datos del gráfico durante 1 hora';
$string['cachedef_block_chart_data_30m'] = 'Caché de datos del gráfico durante 30 minutos';
$string['cachedef_block_chart_data_6h'] = 'Caché de datos del gráfico durante 6 hour';
$string['cachedef_block_chart_data_none'] = 'Caché de datos del gráfico sin datos';
$string['cachedef_ip_user_location'] = 'Caché de ubicación del usuario por IP';
$string['cachedef_mustache_nosql'] = 'Caché de datos Mustache para NoSQL';
$string['cachedef_mustache_sql'] = 'Caché de datos Mustache para SQL';
$string['cap_manage_desc'] = 'Permite al usuario crear, editar, importar, exportar y administrar paneles de Kopere BI.';
$string['cap_view_desc'] = 'Permite al usuario ver paneles de Kopere BI dentro de Moodle y Kopere Dashboard.';
$string['case_complete'] = 'Completo';
$string['case_incomplete'] = 'Incompleto';
$string['case_never_accessed'] = 'Nunca accedido';
$string['cat_delete'] = 'Eliminar categoría';
$string['cat_description'] = 'Descripción de la categoría';
$string['cat_edit'] = 'Editar categoría';
$string['cat_name'] = 'Nombre de la categoría';
$string['cat_new'] = 'Nueva categoría';
$string['cat_not_found'] = 'Categoría no encontrada';
$string['cat_title'] = 'Categoría';
$string['cat_upload'] = 'Subir un archivo de plantilla';
$string['cat_upload_filetitle'] = 'Seleccione y suba el archivo JSON exportado desde Kopere BI';
$string['category_delete_confirm'] = 'Eliminación de categoría';
$string['category_delete_message'] = '¿Realmente desea eliminar la categoría <strong>{$a}</strong> y todas las páginas y bloques?';
$string['cc_id'] = 'Cursos completados';
$string['cc_timecompleted'] = 'Completado el';
$string['chart_area_default'] = 'Configuración predeterminada del gráfico de área';
$string['chart_column_default'] = 'Configuración predeterminada del gráfico de columnas';
$string['chart_default_desc'] = 'Cambiar este valor no afectará a los gráficos existentes<br>Edite solo si está familiarizado con Apex Charts. Vea más en <a target="_blank" href="https://apexcharts.com/docs/series/">apexcharts.com/docs</a>';
$string['chart_line_default'] = 'Configuración predeterminada del gráfico de líneas';
$string['chart_pie_default'] = 'Configuración predeterminada del gráfico circular';
$string['city_name'] = 'Ciudad';
$string['class_not_found'] = 'Clase no encontrada';
$string['click_new_block'] = 'Haga clic en el tipo de bloque que desea agregar.';
$string['client_name'] = 'Navegador';
$string['client_version'] = 'Versión';
$string['cm_cmid'] = 'ID del módulo del curso';
$string['completed_learners'] = 'Estudiantes que completaron los cursos';
$string['completion_status'] = 'Seguimiento';
$string['completionstate_status'] = 'Finalización';
$string['country_name'] = 'País';
$string['course_completed'] = 'Porcentaje de finalización';
$string['courses_enrol'] = 'N.º de estudiantes inscritos';
$string['courses_name'] = 'Nombre del curso';
$string['courses_shortname'] = 'Nombre corto';
$string['create'] = 'Crear';
$string['create_report'] = 'Crear informe';
$string['css_extra'] = 'CSS adicional';
$string['css_extra_desc'] = 'Agregue estilos CSS o SCSS a este bloque.<br> El CSS agregado se aplicará solo al contenido de este bloque y no tendrá efecto en ninguna otra parte de Moodle';
$string['ctx_instanceid'] = 'Cursos inscritos';
$string['data_not_found'] = 'No se encontraron datos';
$string['delete_report_text'] = '¿Realmente desea eliminar este informe?';
$string['delete_report_title'] = 'Eliminar informe';
$string['e_enrol'] = 'Tipo de inscripción';
$string['edit_report'] = 'Editar informe';
$string['enrol_status'] = 'Estado de inscripción';
$string['enrol_timeend'] = 'Finalización de inscripción';
$string['error_chart_renderer'] = 'Error al renderizar el gráfico';
$string['error_data_loader'] = 'Error al cargar los datos del gráfico';
$string['expired_enrolments'] = 'Inscripciones vencidas';
$string['extra_langs_customs_title'] = 'Para ayudarle con nuevas cadenas, dejé algunos campos en blanco:';
$string['extra_langs_filter_component'] = 'Componente';
$string['extra_langs_header_identifier'] = 'Identificador';
$string['extra_langs_header_lang_key'] = 'Clave de reemplazo';
$string['extra_langs_header_string'] = 'Texto actual';
$string['extra_langs_title'] = 'Claves que ya existen:';
$string['extra_options'] = 'Opciones avanzadas del bloque';
$string['firstname'] = 'Nombre del estudiante';
$string['g_finalgrade'] = 'Calificación final';
$string['grade'] = 'Calificación';
$string['grade_course'] = 'Calificación del curso';
$string['html_after'] = 'Texto adicional opcional (en formato Texto, HTML o Mustache) mostrado después del gráfico.';
$string['html_before'] = 'Texto adicional opcional (en formato Texto, HTML o Mustache) mostrado encima del gráfico';
$string['inactive_enrolments'] = 'Inscripciones inactivas';
$string['info_error_sql'] = 'Error al ejecutar SQL';
$string['info_sql_warning'] = 'Recuerde que el SQL siguiente debe devolver solo una fila con una sola columna.';
$string['integracaoroot'] = 'Integraciones';
$string['item_not_found'] = 'Elemento no encontrado';
$string['kopere_bi:manage'] = 'Administrar Kopere BI';
$string['kopere_bi:view'] = 'Ver Kopere BI';
$string['l_ip'] = 'IP';
$string['l_origin'] = 'Origen';
$string['l_timecreated'] = 'Creado el';
$string['loading'] = 'Cargando...';
$string['menu_desc'] = 'Paneles e informes creados con Kopere BI.';
$string['module_count'] = 'Cantidad de módulos';
$string['module_name'] = 'Nombre del módulo';
$string['modulename'] = 'Kopere BI';
$string['new_block'] = 'Nuevo bloque en esta página';
$string['new_block_1'] = 'Un bloque';
$string['new_block_12'] = 'Uno más dos bloques';
$string['new_block_2'] = 'Dos bloques';
$string['new_block_21'] = 'Dos más un bloque';
$string['new_block_25'] = 'Uno ancho y uno estrecho';
$string['new_block_3'] = 'Tres bloques';
$string['new_block_4'] = 'Cuatro bloques';
$string['new_block_52'] = 'Uno estrecho y uno ancho';
$string['not_accessed_learners'] = 'Estudiantes que no han accedido a la plataforma';
$string['not_completed_learners'] = 'Estudiantes que no han completado cursos';
$string['num_activelearners'] = 'Número de estudiantes activos';
$string['num_completedlearners'] = 'Número de estudiantes que completaron cursos';
$string['num_courses'] = 'Número de cursos disponibles';
$string['num_learners'] = 'Número total de estudiantes';
$string['num_user'] = 'Número de estudiantes';
$string['os_name'] = 'Sistema operativo';
$string['page_delete_confirm'] = 'Eliminación de página';
$string['page_delete_message'] = '¿Realmente desea eliminar la página <strong>{$a}</strong> y todos los bloques?';
$string['page_description'] = 'Descripción de la página';
$string['page_edit'] = 'Editar página';
$string['page_name'] = 'Nombre de la página';
$string['page_new_cat'] = 'Agregar nueva página en esta categoría';
$string['page_new_sequence'] = 'Arrastre los bloques para cambiar el orden.';
$string['page_not_found'] = 'Página no encontrada';
$string['page_preview'] = 'Vista previa de página';
$string['page_title_edit'] = 'Editar el título de esta página';
$string['page_title_export'] = 'Exportar página';
$string['pluginname'] = 'Kopere BI';
$string['privacy:metadata:city_name'] = 'El nombre de la ciudad desde la cual accede el usuario.';
$string['privacy:metadata:client_name'] = 'El nombre del cliente o navegador usado por el usuario.';
$string['privacy:metadata:client_type'] = 'El tipo de cliente, como navegador o aplicación.';
$string['privacy:metadata:client_version'] = 'La versión del cliente o navegador.';
$string['privacy:metadata:country_code'] = 'El código del país desde el cual accede el usuario.';
$string['privacy:metadata:country_name'] = 'El nombre del país desde el cual accede el usuario.';
$string['privacy:metadata:lastip'] = 'La última dirección IP registrada del usuario.';
$string['privacy:metadata:latitude'] = 'La latitud de la ubicación del usuario durante el acceso.';
$string['privacy:metadata:local_kopere_bi_online'] = 'Tabla que almacena información sobre usuarios actualmente en línea para análisis.';
$string['privacy:metadata:longitude'] = 'La longitud de la ubicación del usuario durante el acceso.';
$string['privacy:metadata:os_name'] = 'El nombre del sistema operativo usado por el usuario.';
$string['privacy:metadata:os_version'] = 'La versión del sistema operativo usado por el usuario.';
$string['privacy:metadata:seconds'] = 'Los segundos del tiempo de acceso.';
$string['privacy:metadata:user_id'] = 'El identificador único del usuario en la plataforma.';
$string['privacy:metadata:userid'] = 'El identificador del usuario para registros específicos.';
$string['reload_time'] = 'Recargar datos cada';
$string['reload_time_10m'] = '10 minutos';
$string['reload_time_1h'] = '1 hora';
$string['reload_time_1m'] = '1 minuto';
$string['reload_time_20m'] = '20 minutos';
$string['reload_time_2h'] = '2 horas';
$string['reload_time_30m'] = '30 minutos';
$string['reload_time_40m'] = '40 minutos';
$string['reload_time_50m'] = '50 minutos';
$string['reload_time_5m'] = '5 minutos';
$string['reload_time_desc'] = 'Recargue los datos cada X minutos. ¡Este valor debe ser mayor que el valor de caché!';
$string['reload_time_none'] = 'Nunca';
$string['report_4_completion_0'] = 'Seguimiento de finalización desactivado para esta actividad';
$string['report_4_completion_1'] = 'Seguimiento manual de finalización activado para esta actividad';
$string['report_4_completion_2'] = 'Seguimiento automático de finalización activado para esta actividad';
$string['report_4_completion_none'] = 'Finalización desconocida';
$string['report_4_completionstate_0'] = 'Actividad no completada';
$string['report_4_completionstate_1'] = 'Actividad completada, pero no se especifica aprobado o reprobado';
$string['report_4_completionstate_2'] = 'Actividad completada con una calificación superior al mínimo requerido para aprobar';
$string['report_4_completionstate_3'] = 'Actividad completada con una calificación inferior al mínimo requerido para aprobar';
$string['report_4_completionstate_4'] = 'Falló un elemento oculto';
$string['report_4_completionstate_none'] = 'Finalización desconocida';
$string['report_category_activities_description'] = 'Informes sobre Actividades.';
$string['report_category_activities_title'] = 'Actividades';
$string['report_category_assignments_description'] = 'Informes sobre Tareas y entregas.';
$string['report_category_assignments_title'] = 'Tareas y entregas';
$string['report_category_attendance_description'] = 'Informes sobre Asistencia.';
$string['report_category_attendance_title'] = 'Asistencia';
$string['report_category_communication_description'] = 'Informes sobre Comunicación y recursos.';
$string['report_category_communication_title'] = 'Comunicación y recursos';
$string['report_category_competencies_description'] = 'Informes sobre Competencias, planes de aprendizaje e insignias.';
$string['report_category_competencies_title'] = 'Competencias, planes de aprendizaje e insignias';
$string['report_category_courses_description'] = 'Informes sobre Cursos y contenido.';
$string['report_category_courses_title'] = 'Cursos y contenido';
$string['report_category_dashboard_title'] = 'Panel';
$string['report_category_enrollments_description'] = 'Informes sobre Inscripciones e ingresos.';
$string['report_category_enrollments_title'] = 'Inscripciones e ingresos';
$string['report_category_feedback_description'] = 'Informes sobre Retroalimentación y encuestas.';
$string['report_category_feedback_title'] = 'Retroalimentación y encuestas';
$string['report_category_forums_description'] = 'Informes sobre Foros.';
$string['report_category_forums_title'] = 'Foros';
$string['report_category_grades_description'] = 'Informes sobre Calificaciones y evaluaciones.';
$string['report_category_grades_title'] = 'Calificaciones y evaluaciones';
$string['report_category_instructors_description'] = 'Informes sobre Instructores y tutores.';
$string['report_category_instructors_title'] = 'Instructores y tutores';
$string['report_category_login_reports_description'] = 'Informes sobre Informes de inicio de sesión.';
$string['report_category_login_reports_title'] = 'Informes de inicio de sesión';
$string['report_category_online_description'] = 'Informes sobre En línea.';
$string['report_category_online_title'] = 'En línea';
$string['report_category_quizzes_description'] = 'Informes sobre Cuestionarios y quizzes.';
$string['report_category_quizzes_title'] = 'Cuestionarios y quizzes';
$string['report_category_scorm_description'] = 'Informes sobre SCORM.';
$string['report_category_scorm_title'] = 'SCORM';
$string['report_category_students_description'] = 'Informes sobre Estudiantes.';
$string['report_category_students_title'] = 'Estudiantes';
$string['report_category_users_description'] = 'Informes sobre Usuarios y alumnos.';
$string['report_category_users_title'] = 'Usuarios y alumnos';
$string['report_field_accessed_title'] = 'Accedido';
$string['report_field_action_role_title'] = 'Action rol';
$string['report_field_action_title'] = 'Action';
$string['report_field_active_period_title'] = 'Periodo de tiempo';
$string['report_field_active_students_title'] = 'Estudiantes activos';
$string['report_field_activelearners_title'] = 'Activelearners';
$string['report_field_activity_name_title'] = 'Actividad nombre';
$string['report_field_activity_title'] = 'Actividad';
$string['report_field_activity_type_title'] = 'Tipo de actividad';
$string['report_field_activityid_title'] = 'ID de actividad';
$string['report_field_added_course_module_title'] = 'Added curso módulo';
$string['report_field_added_title'] = 'Added';
$string['report_field_address_title'] = 'Dirección';
$string['report_field_all_answers_title'] = 'Todos respuestas';
$string['report_field_all_att_title'] = 'Todos att';
$string['report_field_all_count_title'] = 'Todos conteo';
$string['report_field_all_learners_title'] = 'Todos alumnos';
$string['report_field_all_posts_title'] = 'Todos publicaciones';
$string['report_field_android_title'] = 'Android';
$string['report_field_answer_time_title'] = 'Respuesta tiempo';
$string['report_field_answer_title'] = 'Respuesta';
$string['report_field_assignment_id_title'] = 'Tarea id';
$string['report_field_assignment_name_title'] = 'Tarea nombre';
$string['report_field_assignment_title'] = 'Tarea';
$string['report_field_assignments_title'] = 'Tareas';
$string['report_field_assigns_title'] = 'Assigns';
$string['report_field_atd_percent_title'] = 'Atd porcentaje';
$string['report_field_attempt_state_title'] = 'Estado del intento';
$string['report_field_attempt_title'] = 'Intento';
$string['report_field_attempted_title'] = 'Attempted';
$string['report_field_attemptid_title'] = 'ID del intento';
$string['report_field_attemptnumber2_title'] = 'Attemptnumber2';
$string['report_field_attemptnumber_title'] = 'Attemptnumber';
$string['report_field_attempts_id_title'] = 'Intentos id';
$string['report_field_attempts_title'] = 'Intentos';
$string['report_field_attendance_name_title'] = 'Asistencia nombre';
$string['report_field_auth_title'] = 'Auth';
$string['report_field_average_duration_title'] = 'Duración media';
$string['report_field_average_grade_title'] = 'Promedio calificación';
$string['report_field_average_score_percent_title'] = 'Puntuación media %';
$string['report_field_average_title'] = 'Promedio';
$string['report_field_avg_day_title'] = 'Prom. day';
$string['report_field_avg_grade_title'] = 'Prom. calificación';
$string['report_field_avg_learners_timespend_title'] = 'Prom. alumnos timespend';
$string['report_field_avg_month_title'] = 'Prom. month';
$string['report_field_avg_time_students_title'] = 'Prom. tiempo estudiantes';
$string['report_field_avg_time_teachers_title'] = 'Prom. tiempo profesores';
$string['report_field_avg_time_to_grade_title'] = 'Prom. tiempo a calificación';
$string['report_field_avg_week_title'] = 'Prom. week';
$string['report_field_blackberry_title'] = 'Blackberry';
$string['report_field_c_id_title'] = 'C ID';
$string['report_field_category_name_title'] = 'Categoría nombre';
$string['report_field_category_title'] = 'Categoría';
$string['report_field_chat_name_title'] = 'Chat nombre';
$string['report_field_chrome_title'] = 'Chrome';
$string['report_field_cid_title'] = 'Cid';
$string['report_field_city_title'] = 'Ciudad';
$string['report_field_cm_cmid_title'] = 'CM CMID';
$string['report_field_cmid_title'] = 'Cmid';
$string['report_field_cohortname_title'] = 'Cohortname';
$string['report_field_cohorts_title'] = 'Cohorts';
$string['report_field_complete_title'] = 'Completar';
$string['report_field_completed_activities_title'] = 'Finalizado actividades';
$string['report_field_completed_courses_title'] = 'Finalizado cursos';
$string['report_field_completed_date_title'] = 'Finalizado fecha';
$string['report_field_completed_learners_title'] = 'Finalizado alumnos';
$string['report_field_completed_modules_title'] = 'Finalizado módulos';
$string['report_field_completed_title'] = 'Finalizado';
$string['report_field_completedlearners_title'] = 'Completedlearners';
$string['report_field_completion_date_title'] = 'Finalización fecha';
$string['report_field_completion_state_title'] = 'Finalización estado';
$string['report_field_completion_status_title'] = 'Estado de finalización';
$string['report_field_completion_title'] = 'Finalización';
$string['report_field_completiondate_title'] = 'Completiondate';
$string['report_field_completionexpected_title'] = 'Completionexpected';
$string['report_field_completiongradeitemnumber_title'] = 'Completiongradeitemnumber';
$string['report_field_completionscorerequired_title'] = 'Completionscorerequired';
$string['report_field_completionstate_title'] = 'Completionstate';
$string['report_field_completionstatusallscos_title'] = 'Completionstatusallscos';
$string['report_field_completionstatusrequired_title'] = 'Completionstatusrequired';
$string['report_field_completionview_title'] = 'Completionview';
$string['report_field_component_title'] = 'Componente';
$string['report_field_confirmed_title'] = 'Confirmado';
$string['report_field_correct_answers_title'] = 'Respuestas correctas';
$string['report_field_cost_title'] = 'Costo';
$string['report_field_count_answers_title'] = 'Conteo respuestas';
$string['report_field_count_reply_title'] = 'Conteo respuesta';
$string['report_field_count_students_title'] = 'Conteo estudiantes';
$string['report_field_country_title'] = 'País';
$string['report_field_course_category_title'] = 'Curso categoría';
$string['report_field_course_completion_title'] = 'Curso finalización';
$string['report_field_course_created_title'] = 'Curso creado';
$string['report_field_course_fullname_title'] = 'Curso fullname';
$string['report_field_course_id_title'] = 'Curso id';
$string['report_field_course_idnumber_title'] = 'Curso idnumber';
$string['report_field_course_lastaccess_title'] = 'Curso lastaccess';
$string['report_field_course_name_title'] = 'Curso nombre';
$string['report_field_course_roles_title'] = 'Curso roles';
$string['report_field_course_shortname_title'] = 'Curso shortname';
$string['report_field_course_title'] = 'Curso';
$string['report_field_courseid_title'] = 'Courseid';
$string['report_field_coursename_title'] = 'Coursename';
$string['report_field_courses_title'] = 'Cursos';
$string['report_field_courseteachers_title'] = 'Courseteachers';
$string['report_field_created_title'] = 'Creado';
$string['report_field_currency_title'] = 'Moneda';
$string['report_field_currentlogin_title'] = 'Currentlogin';
$string['report_field_date_first_submission_title'] = 'Fecha primer entrega';
$string['report_field_date_last_submission_title'] = 'Fecha último entrega';
$string['report_field_date_started_title'] = 'Fecha iniciado';
$string['report_field_dateexpire_title'] = 'Dateexpire';
$string['report_field_dateissued_title'] = 'Dateissued';
$string['report_field_days_since_enrolment_title'] = 'Días desde la inscripción';
$string['report_field_days_to_end_title'] = 'Días hasta el fin';
$string['report_field_days_without_access_title'] = 'Días sin acceso';
$string['report_field_defaultmark_title'] = 'Calificación predeterminada';
$string['report_field_deleted_students_title'] = 'Estudiantes eliminados';
$string['report_field_deleted_title'] = 'Eliminado';
$string['report_field_department_title'] = 'Departamento';
$string['report_field_desca_title'] = 'Desca';
$string['report_field_desccomponent_title'] = 'Desccomponent';
$string['report_field_descidentifier_title'] = 'Descidentifier';
$string['report_field_discusion_title'] = 'Discusion';
$string['report_field_discussion_post_title'] = 'Discusión publicación';
$string['report_field_discussion_title'] = 'Discusión';
$string['report_field_discussions_title'] = 'Discusiones';
$string['report_field_duedate_title'] = 'Duedate';
$string['report_field_duration_title'] = 'Duración';
$string['report_field_email_title'] = 'Correo electrónico';
$string['report_field_enablecompletion_title'] = 'Enablecompletion';
$string['report_field_enddate_title'] = 'Enddate';
$string['report_field_endrolled_by_title'] = 'Endrolled por';
$string['report_field_enrol_method_title'] = 'Método de inscripción';
$string['report_field_enrol_status_title'] = 'Inscribir estado';
$string['report_field_enrol_timeend_title'] = 'Fin de la inscripción';
$string['report_field_enrol_title'] = 'Inscribir';
$string['report_field_enrolend_title'] = 'Enrolend';
$string['report_field_enrolid_title'] = 'ID de inscripción';
$string['report_field_enroll_started_title'] = 'Enroll iniciado';
$string['report_field_enroll_status_title'] = 'Enroll estado';
$string['report_field_enrolled_at_title'] = 'Inscrito el';
$string['report_field_enrolled_students_title'] = 'Inscrito estudiantes';
$string['report_field_enrolled_title'] = 'Inscrito';
$string['report_field_enrolment_title'] = 'Matrícula';
$string['report_field_enrols_title'] = 'Enrols';
$string['report_field_enrolstart_title'] = 'Enrolstart';
$string['report_field_events_title'] = 'Events';
$string['report_field_expiry_status_title'] = 'Estado de vencimiento';
$string['report_field_feedback_id_title'] = 'Retroalimentación id';
$string['report_field_feedback_time_title'] = 'Retroalimentación tiempo';
$string['report_field_feedback_title'] = 'Retroalimentación';
$string['report_field_fid_title'] = 'Fid';
$string['report_field_file_path_title'] = 'Archivo path';
$string['report_field_filename_title'] = 'Filename';
$string['report_field_files_sorting_title'] = 'Archivos sorting';
$string['report_field_files_title'] = 'Archivos';
$string['report_field_filesize_title'] = 'Tamaño del archivo';
$string['report_field_finalgrade_title'] = 'Finalgrade';
$string['report_field_finished_attempts_title'] = 'Intentos finalizados';
$string['report_field_firefox_title'] = 'Firefox';
$string['report_field_first_completed_date_title'] = 'Primer finalizado fecha';
$string['report_field_first_submission_file_title'] = 'Primer entrega archivo';
$string['report_field_firstaccess_title'] = 'Firstaccess';
$string['report_field_firstname_title'] = 'Nombre';
$string['report_field_forum_started_by_first_name_title'] = 'Foro iniciado por primer nombre';
$string['report_field_forum_started_by_last_name_title'] = 'Foro iniciado por último nombre';
$string['report_field_forum_title'] = 'Foro';
$string['report_field_forumitem_title'] = 'Forumitem';
$string['report_field_forums_title'] = 'Foros';
$string['report_field_fraction_title'] = 'Fracción';
$string['report_field_fullname_title'] = 'Fullname';
$string['report_field_grade_course_title'] = 'Calificación curso';
$string['report_field_grade_first_submission_title'] = 'Calificación primer entrega';
$string['report_field_grade_last_submission_title'] = 'Calificación último entrega';
$string['report_field_grade_percent_title'] = 'Calificación porcentaje';
$string['report_field_grade_raw_title'] = 'Calificación bruto';
$string['report_field_grade_real_title'] = 'Calificación real';
$string['report_field_grade_time_first_submission_title'] = 'Calificación tiempo primer entrega';
$string['report_field_grade_time_last_submission_title'] = 'Calificación tiempo último entrega';
$string['report_field_grade_title'] = 'Calificación';
$string['report_field_gradebook_finalgrade_title'] = 'Calificación final del libro de calificaciones';
$string['report_field_graded_at_title'] = 'Calificado el';
$string['report_field_graded_title'] = 'Graded';
$string['report_field_grademax_title'] = 'Grademax';
$string['report_field_gradepass_raw_title'] = 'Gradepass bruto';
$string['report_field_gradepass_title'] = 'Gradepass';
$string['report_field_grader_name_title'] = 'Grader nombre';
$string['report_field_grades_title'] = 'Calificaciones';
$string['report_field_graduated_title'] = 'Graduated';
$string['report_field_highest_grade_title'] = 'Highest calificación';
$string['report_field_hours_spent_title'] = 'Horas dedicadas';
$string['report_field_idnumber_title'] = 'Idnumber';
$string['report_field_ie_title'] = 'Ie';
$string['report_field_inactiveusers_title'] = 'Inactiveusers';
$string['report_field_instance_id_title'] = 'Instance id';
$string['report_field_instance_title'] = 'Instance';
$string['report_field_institution_title'] = 'Institución';
$string['report_field_internet_explorer_title'] = 'Internet explorer';
$string['report_field_ip_title'] = 'IP';
$string['report_field_ipad_title'] = 'Ipad';
$string['report_field_iphone_title'] = 'Iphone';
$string['report_field_ipod_title'] = 'Ipod';
$string['report_field_is_bool_val_title'] = 'Is bool val';
$string['report_field_is_correct_title'] = 'Correcto';
$string['report_field_itemname_title'] = 'Itemname';
$string['report_field_itemtype_title'] = 'Itemtype';
$string['report_field_konqueror_title'] = 'Konqueror';
$string['report_field_last_access_title'] = 'Último acceso';
$string['report_field_last_reply_firstname_title'] = 'Último respuesta nombre';
$string['report_field_last_reply_lastname_title'] = 'Último respuesta apellido';
$string['report_field_last_reply_time_title'] = 'Último respuesta tiempo';
$string['report_field_last_reply_userid_title'] = 'Último respuesta userid';
$string['report_field_last_submission_file_title'] = 'Último entrega archivo';
$string['report_field_last_taken_title'] = 'Último taken';
$string['report_field_lastaccess_title'] = 'Lastaccess';
$string['report_field_lastip_title'] = 'Lastip';
$string['report_field_lastlogin_title'] = 'Lastlogin';
$string['report_field_latest_submission_title'] = 'Latest entrega';
$string['report_field_learners_attempted_title'] = 'Estudiantes que intentaron';
$string['report_field_learners_title'] = 'Alumnos';
$string['report_field_length_title'] = 'Duración';
$string['report_field_lesson_name_title'] = 'Lección nombre';
$string['report_field_lid_title'] = 'Lid';
$string['report_field_linux_title'] = 'Linux';
$string['report_field_loggedout_title'] = 'Loggedout';
$string['report_field_logins_by_teacher_title'] = 'Inicios de sesión por profesor';
$string['report_field_lowest_grade_title'] = 'Lowest calificación';
$string['report_field_mac_os_9_title'] = 'Mac OS 9';
$string['report_field_mac_os_x_title'] = 'Mac OS X';
$string['report_field_marksmax_title'] = 'Marksmax';
$string['report_field_maxgrade_title'] = 'Maxgrade';
$string['report_field_maximum_score_percent_title'] = 'Puntuación máxima %';
$string['report_field_maxmark_title'] = 'Puntuación máxima';
$string['report_field_maxpoints_title'] = 'Maxpoints';
$string['report_field_maxthon_title'] = 'Maxthon';
$string['report_field_microsoft_edge_title'] = 'Microsoft Edge';
$string['report_field_middlename_title'] = 'Middlename';
$string['report_field_mingrade_title'] = 'Mingrade';
$string['report_field_minimum_score_percent_title'] = 'Puntuación mínima %';
$string['report_field_mobile_browser_title'] = 'Móvil navegador';
$string['report_field_mobile_title'] = 'Móvil';
$string['report_field_mod_name_title'] = 'Mod nombre';
$string['report_field_module_name_title'] = 'Módulo nombre';
$string['report_field_module_title'] = 'Módulo';
$string['report_field_modules_completed_title'] = 'Módulos finalizado';
$string['report_field_modules_title'] = 'Módulos';
$string['report_field_moduletype_title'] = 'Moduletype';
$string['report_field_name_title'] = 'Nombre';
$string['report_field_need_grade_assignment_title'] = 'Need calificación tarea';
$string['report_field_needs_grading_title'] = 'Needs calificación';
$string['report_field_netscape_title'] = 'Netscape';
$string['report_field_not_accessed_learners_title'] = 'Not accedido alumnos';
$string['report_field_not_accessed_title'] = 'Not accedido';
$string['report_field_not_completed_learners_title'] = 'Not finalizado alumnos';
$string['report_field_not_completed_title'] = 'Not finalizado';
$string['report_field_numtakensessions_title'] = 'Numtakensessions';
$string['report_field_objecttable_title'] = 'Objecttable';
$string['report_field_opera_title'] = 'Opera';
$string['report_field_origin_title'] = 'Origin';
$string['report_field_other_browser_title'] = 'Otro navegador';
$string['report_field_other_platform_title'] = 'Otro platform';
$string['report_field_outcome_description_title'] = 'Resultado description';
$string['report_field_outcome_doc_number_title'] = 'Resultado doc número';
$string['report_field_outcome_fullname_title'] = 'Resultado fullname';
$string['report_field_outcome_id_number_title'] = 'Resultado id número';
$string['report_field_outcome_shortname_title'] = 'Resultado shortname';
$string['report_field_overal_submission_date_title'] = 'Overal entrega fecha';
$string['report_field_overal_submission_grade_title'] = 'Overal entrega calificación';
$string['report_field_overal_submission_graded_title'] = 'Overal entrega graded';
$string['report_field_param_title'] = 'Param';
$string['report_field_parent_category_title'] = 'Parent categoría';
$string['report_field_partial_answers_title'] = 'Respuestas parciales';
$string['report_field_participations_title'] = 'Participations';
$string['report_field_pass_rate_percent_title'] = 'Tasa de aprobación %';
$string['report_field_payment_status_title'] = 'Pago estado';
$string['report_field_percent_comment_title'] = 'Porcentaje comment';
$string['report_field_percent_edited_title'] = 'Porcentaje edited';
$string['report_field_percent_of_course_time_title'] = 'Tiempo del curso %';
$string['report_field_percent_of_user_course_time_title'] = 'Tiempo del estudiante en el curso %';
$string['report_field_percent_viewed_title'] = 'Porcentaje viewed';
$string['report_field_period_month_title'] = 'Mes';
$string['report_field_phone1_title'] = 'Phone1';
$string['report_field_phone2_title'] = 'Phone2';
$string['report_field_points_title'] = 'Points';
$string['report_field_popular_day_title'] = 'Popular day';
$string['report_field_popular_hour_title'] = 'Popular hour';
$string['report_field_popular_week_title'] = 'Popular week';
$string['report_field_post_per_day_title'] = 'Publicación por day';
$string['report_field_post_title'] = 'Publicación';
$string['report_field_posts_title'] = 'Publicaciones';
$string['report_field_presentation_title'] = 'Presentation';
$string['report_field_progress_percent_title'] = 'Progreso %';
$string['report_field_progress_title'] = 'Progreso';
$string['report_field_q_id_title'] = 'Q id';
$string['report_field_qtype_title'] = 'Qtype';
$string['report_field_question_grade_title'] = 'Calificación de la pregunta';
$string['report_field_question_maxmark_title'] = 'Puntuación máxima de la pregunta';
$string['report_field_question_name_title'] = 'Pregunta nombre';
$string['report_field_question_number_title'] = 'Pregunta número';
$string['report_field_question_slots_title'] = 'Espacios de preguntas';
$string['report_field_question_state_title'] = 'Estado de la pregunta';
$string['report_field_question_status_title'] = 'Estado de la pregunta';
$string['report_field_question_tags_title'] = 'Etiquetas de la pregunta';
$string['report_field_question_title'] = 'Pregunta';
$string['report_field_questionbankentryid_title'] = 'ID de entrada del banco de preguntas';
$string['report_field_questionid_title'] = 'Questionid';
$string['report_field_questionnaire_title'] = 'Cuestionario';
$string['report_field_questionnairename_title'] = 'Questionnairename';
$string['report_field_questionname_title'] = 'Questionname';
$string['report_field_questions_title'] = 'Preguntas';
$string['report_field_questionsummary_title'] = 'Resumen de la pregunta';
$string['report_field_quiz_attempt_id_title'] = 'Cuestionario intento id';
$string['report_field_quiz_name_title'] = 'Cuestionario nombre';
$string['report_field_quiz_raw_max_title'] = 'Máximo bruto del cuestionario';
$string['report_field_quiz_title'] = 'Cuestionario';
$string['report_field_quizid_title'] = 'ID del cuestionario';
$string['report_field_quizzes_title'] = 'Cuestionarios';
$string['report_field_rawgrade_title'] = 'Rawgrade';
$string['report_field_rawgrademax_title'] = 'Rawgrademax';
$string['report_field_registered_title'] = 'Registered';
$string['report_field_resources_title'] = 'Recursos';
$string['report_field_response_date_title'] = 'Respuesta fecha';
$string['report_field_response_first_name_title'] = 'Respuesta primer nombre';
$string['report_field_response_immediatey_prior_date_title'] = 'Respuesta immediatey prior fecha';
$string['report_field_response_immediatey_prior_first_name_title'] = 'Respuesta immediatey prior primer nombre';
$string['report_field_response_immediatey_prior_last_name_title'] = 'Respuesta immediatey prior último nombre';
$string['report_field_response_immediatey_prior_title'] = 'Respuesta immediatey prior';
$string['report_field_response_laste_name_title'] = 'Respuesta laste nombre';
$string['report_field_response_title'] = 'Respuesta';
$string['report_field_responsesummary_title'] = 'Resumen de la respuesta';
$string['report_field_revision_title'] = 'Revision';
$string['report_field_rightanswer_title'] = 'Respuesta correcta';
$string['report_field_risk_level_title'] = 'Nivel de riesgo';
$string['report_field_risk_reason_title'] = 'Motivo del riesgo';
$string['report_field_role_name_title'] = 'Rol nombre';
$string['report_field_role_title'] = 'Rol';
$string['report_field_roles_title'] = 'Roles';
$string['report_field_safari_title'] = 'Safari';
$string['report_field_scale_title'] = 'Scale';
$string['report_field_score_percent_title'] = 'Puntuación %';
$string['report_field_score_title'] = 'Puntuación';
$string['report_field_scorm_grade_method_title'] = 'Scorm calificación método';
$string['report_field_scorm_id_title'] = 'SCORM ID';
$string['report_field_scorms_title'] = 'Scorms';
$string['report_field_shortname_title'] = 'Shortname';
$string['report_field_site_lastaccess_title'] = 'Último acceso al sitio';
$string['report_field_slot_page_title'] = 'Página';
$string['report_field_slot_title'] = 'Slot';
$string['report_field_srudent_timespend_title'] = 'Srudent timespend';
$string['report_field_standard_deviation_percent_title'] = 'Desviación estándar %';
$string['report_field_start_date_title'] = 'Inicio fecha';
$string['report_field_startdate_title'] = 'Startdate';
$string['report_field_started_title'] = 'Iniciado';
$string['report_field_state_title'] = 'Estado';
$string['report_field_status_title'] = 'Estado';
$string['report_field_student_count_title'] = 'Estudiantes';
$string['report_field_student_messages_title'] = 'Estudiante mensajes';
$string['report_field_student_status_title'] = 'Estado del estudiante';
$string['report_field_students_accesed_title'] = 'Estudiantes accesed';
$string['report_field_students_events_title'] = 'Estudiantes events';
$string['report_field_students_posts_title'] = 'Estudiantes publicaciones';
$string['report_field_students_title'] = 'Estudiantes';
$string['report_field_submission_date_title'] = 'Entrega fecha';
$string['report_field_submissions_title'] = 'Entregas';
$string['report_field_submitted_at_title'] = 'Enviado el';
$string['report_field_submitted_title'] = 'Submitted';
$string['report_field_suspended_students_title'] = 'Estudiantes suspendidos';
$string['report_field_suspended_title'] = 'Suspendido';
$string['report_field_tags_title'] = 'Tags';
$string['report_field_teacher_alternatename_title'] = 'Profesor alternatename';
$string['report_field_teacher_discussions_title'] = 'Profesor discusiones';
$string['report_field_teacher_email_title'] = 'Profesor correo electrónico';
$string['report_field_teacher_events_title'] = 'Profesor events';
$string['report_field_teacher_firstname_title'] = 'Profesor nombre';
$string['report_field_teacher_firstnamephonetic_title'] = 'Profesor firstnamephonetic';
$string['report_field_teacher_id_title'] = 'Profesor id';
$string['report_field_teacher_imagealt_title'] = 'Profesor imagealt';
$string['report_field_teacher_lastname_title'] = 'Profesor apellido';
$string['report_field_teacher_lastnamephonetic_title'] = 'Profesor lastnamephonetic';
$string['report_field_teacher_messages_title'] = 'Profesor mensajes';
$string['report_field_teacher_middlename_title'] = 'Profesor middlename';
$string['report_field_teacher_picture_title'] = 'Profesor picture';
$string['report_field_teacher_posts_title'] = 'Profesor publicaciones';
$string['report_field_teacher_timespend_title'] = 'Profesor timespend';
$string['report_field_teacher_title'] = 'Profesor';
$string['report_field_teacher_userid_title'] = 'Profesor userid';
$string['report_field_teacher_username_title'] = 'Profesor nombre de usuario';
$string['report_field_teachers_count_title'] = 'Profesores conteo';
$string['report_field_teachers_timespend_title'] = 'Profesores timespend';
$string['report_field_teachers_title'] = 'Profesores';
$string['report_field_templateid_title'] = 'Templateid';
$string['report_field_tid_title'] = 'Tid';
$string['report_field_time_started_title'] = 'Tiempo iniciado';
$string['report_field_timeaccess_title'] = 'Timeaccess';
$string['report_field_timeactivities_title'] = 'Timeactivities';
$string['report_field_timeclose_title'] = 'Timeclose';
$string['report_field_timecompleted_title'] = 'Timecompleted';
$string['report_field_timecourses_title'] = 'Timecourses';
$string['report_field_timecreated_title'] = 'Timecreated';
$string['report_field_timeend_title'] = 'Timeend';
$string['report_field_timefinish_title'] = 'Timefinish';
$string['report_field_timemodified_title'] = 'Timemodified';
$string['report_field_timeopen_title'] = 'Timeopen';
$string['report_field_timepoint_title'] = 'Timepoint';
$string['report_field_timeseen_title'] = 'Timeseen';
$string['report_field_timesite_title'] = 'Timesite';
$string['report_field_timespend_activities_title'] = 'Timespend actividades';
$string['report_field_timespend_courses_title'] = 'Timespend cursos';
$string['report_field_timespend_on_course_title'] = 'Timespend en curso';
$string['report_field_timespend_site_title'] = 'Timespend sitio';
$string['report_field_timespend_title'] = 'Timespend';
$string['report_field_timestart_title'] = 'Timestart';
$string['report_field_timeupdated_title'] = 'Timeupdated';
$string['report_field_total_activities_title'] = 'Total de actividades';
$string['report_field_total_question_score_title'] = 'Total de puntuación de preguntas';
$string['report_field_total_title'] = 'Total';
$string['report_field_typ_title'] = 'Typ';
$string['report_field_ubuntu_title'] = 'Ubuntu';
$string['report_field_uid_title'] = 'Uid';
$string['report_field_uniusers_title'] = 'Uniusers';
$string['report_field_url_title'] = 'URL';
$string['report_field_user_action_id_title'] = 'Usuario action id';
$string['report_field_user_action_title'] = 'Usuario action';
$string['report_field_user_id_title'] = 'Usuario id';
$string['report_field_user_related_id_title'] = 'Usuario related id';
$string['report_field_user_title'] = 'Usuario';
$string['report_field_useragent_title'] = 'Useragent';
$string['report_field_useranswer_title'] = 'Useranswer';
$string['report_field_userid_title'] = 'Userid';
$string['report_field_userip_title'] = 'Userip';
$string['report_field_userlang_title'] = 'Userlang';
$string['report_field_username_title'] = 'Nombre de usuario';
$string['report_field_useros_title'] = 'Useros';
$string['report_field_users_discussions_title'] = 'Usuarios discusiones';
$string['report_field_users_posts_title'] = 'Usuarios publicaciones';
$string['report_field_users_title'] = 'Usuarios';
$string['report_field_version_title'] = 'Versión';
$string['report_field_visible_title'] = 'Visible';
$string['report_field_visits_on_course_title'] = 'Visits en curso';
$string['report_field_visits_title'] = 'Visits';
$string['report_field_weekday_name_title'] = 'Día de la semana';
$string['report_field_weekday_number_title'] = 'Número del día de la semana';
$string['report_field_who_graded_first_name_title'] = 'Who graded primer nombre';
$string['report_field_who_graded_last_name_title'] = 'Who graded último nombre';
$string['report_field_wiki_name_title'] = 'Wiki nombre';
$string['report_field_windows_10_title'] = 'Windows 10';
$string['report_field_windows_2000_title'] = 'Windows 2000';
$string['report_field_windows_3_11_title'] = 'Windows 3 11';
$string['report_field_windows_7_title'] = 'Windows 7';
$string['report_field_windows_8_1_title'] = 'Windows 8 1';
$string['report_field_windows_8_title'] = 'Windows 8';
$string['report_field_windows_95_title'] = 'Windows 95';
$string['report_field_windows_98_title'] = 'Windows 98';
$string['report_field_windows_me_title'] = 'Windows me';
$string['report_field_windows_server_title'] = 'Windows server';
$string['report_field_windows_vista_title'] = 'Windows vista';
$string['report_field_windows_xp_title'] = 'Windows xp';
$string['report_field_workshop_title'] = 'Workshop';
$string['report_field_wrong_answers_title'] = 'Respuestas incorrectas';
$string['report_new'] = 'Nuevo informe para "{$a}"';
$string['report_page_001_block_1_element_2_title'] = 'List de en línea estudiantes';
$string['report_page_001_block_2_element_1_title'] = 'Curso acceso tiempo';
$string['report_page_001_block_3_element_1_title'] = 'Navegadores con the most acceso tiempo';
$string['report_page_001_block_3_element_2_title'] = 'Operating systems con the most acceso tiempo';
$string['report_page_001_block_3_element_3_title'] = 'Cities/Countries con the most acceso tiempo';
$string['report_page_001_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con En línea estudiantes.';
$string['report_page_001_title'] = 'En línea estudiantes';
$string['report_page_002_block_1_element_1_title'] = 'Resumen de activo estudiantes';
$string['report_page_002_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Activo estudiantes.';
$string['report_page_002_title'] = 'Activo estudiantes';
$string['report_page_003_block_1_element_1_title'] = 'Finalización progreso porcentaje';
$string['report_page_003_block_2_element_1_title'] = 'Curso progreso';
$string['report_page_003_block_3_element_1_title'] = 'Curso acceso estadísticas';
$string['report_page_003_block_4_element_1_title'] = 'Curso analysis: Participation y finalización';
$string['report_page_003_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Cursos.';
$string['report_page_003_title'] = 'Cursos';
$string['report_page_004_block_1_element_1_title'] = 'Cursos inscripción estado';
$string['report_page_004_block_2_element_1_title'] = 'Inscripciones por curso';
$string['report_page_004_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Estadísticas.';
$string['report_page_004_title'] = 'Estadísticas';
$string['report_page_005_block_1_element_1_title'] = 'Registered usuarios who have not accedido their curso';
$string['report_page_005_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Inactivo inscripciones.';
$string['report_page_005_title'] = 'Inactivo inscripciones';
$string['report_page_006_block_1_element_1_title'] = 'Usuarios who have never logged in';
$string['report_page_006_block_2_element_1_title'] = 'Estudiante inicios de sesión informe';
$string['report_page_006_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Inicios de sesión.';
$string['report_page_006_title'] = 'Inicios de sesión';
$string['report_page_007_block_1_element_1_title'] = 'Profesor acceso';
$string['report_page_007_block_2_element_1_title'] = 'Total participación por curso';
$string['report_page_007_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Participación.';
$string['report_page_007_title'] = 'Participación';
$string['report_page_008_block_1_element_1_title'] = 'Usuarios / activo';
$string['report_page_008_block_1_element_2_title'] = 'En línea / último hour';
$string['report_page_008_block_1_element_3_title'] = 'Cursos / visible';
$string['report_page_008_block_2_element_1_title'] = 'Inscripciones por curso';
$string['report_page_008_block_3_element_1_title'] = 'New usuarios en the último 12 months';
$string['report_page_008_title'] = 'Panel';
$string['report_page_009_block_1_element_1_title'] = 'Módulo estadísticas';
$string['report_page_009_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso módulos.';
$string['report_page_009_title'] = 'Curso módulos';
$string['report_page_010_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Cohort éxito y alumno progreso.';
$string['report_page_010_title'] = 'Cohort éxito y alumno progreso';
$string['report_page_011_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Inactivo usuarios por curso.';
$string['report_page_011_title'] = 'Inactivo usuarios por curso';
$string['report_page_012_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Inactivo usuarios en the System.';
$string['report_page_012_title'] = 'Inactivo usuarios en the System';
$string['report_page_013_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Alumno éxito y progreso.';
$string['report_page_013_title'] = 'Alumno éxito y progreso';
$string['report_page_014_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Inicio de sesión estadísticas.';
$string['report_page_014_title'] = 'Inicio de sesión estadísticas';
$string['report_page_015_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Inicios de sesión y cierres de sesión.';
$string['report_page_015_title'] = 'Inicios de sesión y cierres de sesión';
$string['report_page_016_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Operating System y navegador estadísticas por usuario.';
$string['report_page_016_title'] = 'Operating System y navegador estadísticas por usuario';
$string['report_page_017_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Vencidos usuarios.';
$string['report_page_017_title'] = 'Vencidos usuarios';
$string['report_page_018_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Usuario participación.';
$string['report_page_018_title'] = 'Usuario participación';
$string['report_page_019_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Usuario perfil Information y datos demográficos.';
$string['report_page_019_title'] = 'Usuario perfil Information y datos demográficos';
$string['report_page_020_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Usuario roles y rol Changes.';
$string['report_page_020_title'] = 'Usuario roles y rol Changes';
$string['report_page_021_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Usuario sitio resumen detalle.';
$string['report_page_021_title'] = 'Usuario sitio resumen detalle';
$string['report_page_022_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Usuario sitio uso resumen.';
$string['report_page_022_title'] = 'Usuario sitio uso resumen';
$string['report_page_023_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Usuario estado.';
$string['report_page_023_title'] = 'Usuario estado';
$string['report_page_024_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Usuario estado resumen.';
$string['report_page_024_title'] = 'Usuario estado resumen';
$string['report_page_025_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Tareas Graded por instructor.';
$string['report_page_025_title'] = 'Tareas Graded por instructor';
$string['report_page_026_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Foro Stats resumen por instructor.';
$string['report_page_026_title'] = 'Foro Stats resumen por instructor';
$string['report_page_027_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Instructor actividad participación detalle.';
$string['report_page_027_title'] = 'Instructor actividad participación detalle';
$string['report_page_028_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Instructor tarea participación.';
$string['report_page_028_title'] = 'Instructor tarea participación';
$string['report_page_029_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Instructor participación proporción.';
$string['report_page_029_title'] = 'Instructor participación proporción';
$string['report_page_030_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Instructor participación estadísticas por curso.';
$string['report_page_030_title'] = 'Instructor participación estadísticas por curso';
$string['report_page_031_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Instructor foro participación.';
$string['report_page_031_title'] = 'Instructor foro participación';
$string['report_page_032_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Instructor carga resumen.';
$string['report_page_032_title'] = 'Instructor carga resumen';
$string['report_page_033_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Instructor sitio uso resumen.';
$string['report_page_033_title'] = 'Instructor sitio uso resumen';
$string['report_page_034_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Instructor y alumno participación por curso.';
$string['report_page_034_title'] = 'Instructor y alumno participación por curso';
$string['report_page_035_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso acceso.';
$string['report_page_035_title'] = 'Curso acceso';
$string['report_page_036_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso acceso detalles.';
$string['report_page_036_title'] = 'Curso acceso detalles';
$string['report_page_037_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso actividad vista general.';
$string['report_page_037_title'] = 'Curso actividad vista general';
$string['report_page_038_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso contenido Logs.';
$string['report_page_038_title'] = 'Curso contenido Logs';
$string['report_page_039_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso contenido Utilization.';
$string['report_page_039_title'] = 'Curso contenido Utilization';
$string['report_page_040_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso Inactivity.';
$string['report_page_040_title'] = 'Curso Inactivity';
$string['report_page_041_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso progreso.';
$string['report_page_041_title'] = 'Curso progreso';
$string['report_page_042_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso sitio resumen.';
$string['report_page_042_title'] = 'Curso sitio resumen';
$string['report_page_043_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso estadísticas.';
$string['report_page_043_title'] = 'Curso estadísticas';
$string['report_page_044_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Advanced curso estadísticas.';
$string['report_page_044_title'] = 'Advanced curso estadísticas';
$string['report_page_045_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Engaged y Not Engaged Totals por curso.';
$string['report_page_045_title'] = 'Engaged y Not Engaged Totals por curso';
$string['report_page_046_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Engaged y Not Engaged detalles por curso.';
$string['report_page_046_title'] = 'Engaged y Not Engaged detalles por curso';
$string['report_page_047_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Operating System y navegador estadísticas por curso.';
$string['report_page_047_title'] = 'Operating System y navegador estadísticas por curso';
$string['report_page_048_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso inscripciones con finalización vista general.';
$string['report_page_048_title'] = 'Curso inscripciones con finalización vista general';
$string['report_page_049_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso ingresos.';
$string['report_page_049_title'] = 'Curso ingresos';
$string['report_page_050_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Inscripción método detalles.';
$string['report_page_050_title'] = 'Inscripción método detalles';
$string['report_page_051_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Inscripción método resumen.';
$string['report_page_051_title'] = 'Inscripción método resumen';
$string['report_page_052_description'] = 'Lista entregas de tareas y preguntas de cuestionarios que aún requieren calificación manual.';
$string['report_page_052_title'] = 'Elementos pendientes de calificación';
$string['report_page_053_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso libro de calificaciones por categoría.';
$string['report_page_053_title'] = 'Curso libro de calificaciones por categoría';
$string['report_page_054_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Libro de calificaciones vista general.';
$string['report_page_054_title'] = 'Libro de calificaciones vista general';
$string['report_page_055_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Actividad finalización Stats.';
$string['report_page_055_title'] = 'Actividad finalización Stats';
$string['report_page_056_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Actividad calificaciones con Dates.';
$string['report_page_056_title'] = 'Actividad calificaciones con Dates';
$string['report_page_057_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Actividad estadísticas resumen.';
$string['report_page_057_title'] = 'Actividad estadísticas resumen';
$string['report_page_058_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Actividad estado detalle.';
$string['report_page_058_title'] = 'Actividad estado detalle';
$string['report_page_059_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Actividad estado detalle Simple.';
$string['report_page_059_title'] = 'Actividad estado detalle Simple';
$string['report_page_060_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Actividad entrega progreso.';
$string['report_page_060_title'] = 'Actividad entrega progreso';
$string['report_page_061_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Cargas.';
$string['report_page_061_title'] = 'Cargas';
$string['report_page_062_description'] = 'Muestra la estructura de cada cuestionario, incluidos espacios, páginas, puntuaciones, versiones de preguntas y etiquetas de preguntas.';
$string['report_page_062_title'] = 'Estructura de preguntas del cuestionario';
$string['report_page_063_description'] = 'Resume intentos, puntuación media, variación de puntuación, tasa de aprobación y duración media de cada cuestionario.';
$string['report_page_063_title'] = 'Estadísticas de rendimiento del cuestionario';
$string['report_page_064_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Cuestionario actividad detalle por alumno.';
$string['report_page_064_title'] = 'Cuestionario actividad detalle por alumno';
$string['report_page_065_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Cuestionario intento resumen por curso.';
$string['report_page_065_title'] = 'Cuestionario intento resumen por curso';
$string['report_page_066_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Cuestionario intento resumen por cuestionario.';
$string['report_page_066_title'] = 'Cuestionario intento resumen por cuestionario';
$string['report_page_067_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Cuestionario calificación detalle por alumno.';
$string['report_page_067_title'] = 'Cuestionario calificación detalle por alumno';
$string['report_page_068_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Cuestionario progreso por Cohort.';
$string['report_page_068_title'] = 'Cuestionario progreso por Cohort';
$string['report_page_069_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Cuestionario progreso por curso.';
$string['report_page_069_title'] = 'Cuestionario progreso por curso';
$string['report_page_070_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Cuestionario progreso por usuario.';
$string['report_page_070_title'] = 'Cuestionario progreso por usuario';
$string['report_page_071_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Foro actividad detalles.';
$string['report_page_071_title'] = 'Foro actividad detalles';
$string['report_page_072_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Foro publicación proporción.';
$string['report_page_072_title'] = 'Foro publicación proporción';
$string['report_page_073_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Foro publicación respuestas.';
$string['report_page_073_title'] = 'Foro publicación respuestas';
$string['report_page_074_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Foro publicaciones rendimiento.';
$string['report_page_074_title'] = 'Foro publicaciones rendimiento';
$string['report_page_075_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Foro respuesta vista general.';
$string['report_page_075_title'] = 'Foro respuesta vista general';
$string['report_page_076_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Alumno foro Participation resumen.';
$string['report_page_076_title'] = 'Alumno foro Participation resumen';
$string['report_page_077_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con SCORM actividad detalle.';
$string['report_page_077_title'] = 'SCORM actividad detalle';
$string['report_page_078_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con SCORM actividad resumen por curso.';
$string['report_page_078_title'] = 'SCORM actividad resumen por curso';
$string['report_page_079_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con SCORM Occurrences por curso.';
$string['report_page_079_title'] = 'SCORM Occurrences por curso';
$string['report_page_080_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Tarea entrega estado.';
$string['report_page_080_title'] = 'Tarea entrega estado';
$string['report_page_081_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Tarea entregas Review.';
$string['report_page_081_title'] = 'Tarea entregas Review';
$string['report_page_082_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Retroalimentación detalles.';
$string['report_page_082_title'] = 'Retroalimentación detalles';
$string['report_page_083_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Retroalimentación vista general.';
$string['report_page_083_title'] = 'Retroalimentación vista general';
$string['report_page_084_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Competencia evidencia.';
$string['report_page_084_title'] = 'Competencia evidencia';
$string['report_page_085_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Curso resultados.';
$string['report_page_085_title'] = 'Curso resultados';
$string['report_page_086_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Aprendizaje plan progreso.';
$string['report_page_086_title'] = 'Aprendizaje plan progreso';
$string['report_page_087_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Aprendizaje plan progreso detalles.';
$string['report_page_087_title'] = 'Aprendizaje plan progreso detalles';
$string['report_page_088_description'] = 'Muestra cada respuesta del estudiante por intento y pregunta del cuestionario, incluido el resumen de respuesta, la respuesta correcta y el estado de calificación.';
$string['report_page_088_title'] = 'Respuestas del cuestionario por pregunta';
$string['report_page_089_description'] = 'Muestra la puntuación de intentos del cuestionario, calificación bruta, porcentaje, calificación del libro de calificaciones y conteo de respuestas correctas, parciales e incorrectas.';
$string['report_page_089_title'] = 'Puntuaciones del cuestionario por intento';
$string['report_page_090_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Recibidas insignias.';
$string['report_page_090_title'] = 'Recibidas insignias';
$string['report_page_091_description'] = 'Usa datos de seguimiento de Kopere BI para mostrar la distribución de accesos al curso por día de la semana y periodo.';
$string['report_page_091_title'] = 'Acceso al curso por día de la semana y periodo';
$string['report_page_092_description'] = 'Usa datos de seguimiento de Kopere BI para mostrar la distribución de acceso al curso de cada estudiante por día de la semana y periodo.';
$string['report_page_092_title'] = 'Acceso del estudiante por día de la semana y periodo';
$string['report_page_093_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Archivo uso resumen por curso.';
$string['report_page_093_title'] = 'Archivo uso resumen por curso';
$string['report_page_094_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Archivo uso resumen por instructor.';
$string['report_page_094_title'] = 'Archivo uso resumen por instructor';
$string['report_page_095_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Archivo uso detalles por instructor.';
$string['report_page_095_title'] = 'Archivo uso detalles por instructor';
$string['report_page_096_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Lección respuesta detalles.';
$string['report_page_096_title'] = 'Lección respuesta detalles';
$string['report_page_097_description'] = 'Muestra datos y estadísticas relacionados con Moodle mensaje uso.';
$string['report_page_097_title'] = 'Moodle mensaje uso';
$string['report_page_098_block_1_element_1_title'] = 'Resumen del progreso del estudiante';
$string['report_page_098_description'] = 'Muestra cada inscripción del estudiante en un curso con último acceso al curso, progreso de actividades, calificación y estado de finalización.';
$string['report_page_098_title'] = 'Resumen del progreso del estudiante';
$string['report_page_099_block_1_element_1_title'] = 'Estudiantes sin acceso al curso';
$string['report_page_099_description'] = 'Lista estudiantes activos que tienen rol de estudiante e inscripción activa, pero aún no han accedido al curso.';
$string['report_page_099_title'] = 'Estudiantes sin acceso al curso';
$string['report_page_100_block_1_element_1_title'] = 'Estudiantes inactivos por curso';
$string['report_page_100_description'] = 'Lista estudiantes que accedieron a un curso anteriormente, pero han estado inactivos en ese curso durante más de 30 días.';
$string['report_page_100_title'] = 'Estudiantes inactivos por curso';
$string['report_page_101_block_1_element_1_title'] = 'Estudiantes en riesgo';
$string['report_page_101_description'] = 'Destaca estudiantes sin acceso al curso, con inactividad prolongada, bajo progreso en actividades o calificaciones por debajo de la nota de aprobación del curso.';
$string['report_page_101_title'] = 'Estudiantes en riesgo';
$string['report_page_102_block_1_element_1_title'] = 'Inscripciones de estudiantes que terminan pronto';
$string['report_page_102_description'] = 'Muestra inscripciones de estudiantes que ya vencieron o finalizarán en los próximos 30 días.';
$string['report_page_102_title'] = 'Inscripciones de estudiantes que terminan pronto';
$string['report_page_103_block_1_element_1_title'] = 'Estado de finalización del curso por estudiante';
$string['report_page_103_description'] = 'Muestra el estado de finalización del curso por estudiante, incluida la fecha de finalización, acceso al curso y progreso de actividades.';
$string['report_page_103_title'] = 'Estado de finalización del curso por estudiante';
$string['report_page_104_block_1_element_1_title'] = 'Registros de estudiantes por mes';
$string['report_page_104_description'] = 'Agrupa estudiantes por mes de creación de cuenta y separa cuentas activas, suspendidas y eliminadas.';
$string['report_page_104_title'] = 'Registros de estudiantes por mes';
$string['report_page_105_block_1_element_1_title'] = 'Distribución del perfil de estudiantes';
$string['report_page_105_description'] = 'Agrupa estudiantes por país, ciudad, institución y departamento para ayudar a comprender la base de perfiles de estudiantes.';
$string['report_page_105_title'] = 'Distribución del perfil de estudiantes';
$string['report_preview'] = 'Vista previa del informe';
$string['report_save'] = 'Guardar e ir a la configuración de columnas';
$string['report_sql_status_completed'] = 'Finalizado';
$string['report_title'] = 'Título del informe';
$string['reports_home_all'] = 'Todos los informes';
$string['reports_home_category_empty'] = 'Esta categoría aún no tiene informes.';
$string['reports_home_empty_text'] = 'Active la edición para crear una categoría o importar un archivo de plantilla.';
$string['reports_home_empty_title'] = 'Aún no se ha creado ninguna categoría de informe';
$string['reports_home_filter_label'] = 'Filtrar categorías de informes';
$string['reports_home_open_report'] = 'Abrir informe';
$string['reports_home_subtitle'] = 'Elija un panel o informe listo, filtre por categoría y abra la vista que necesita.';
$string['reports_home_summary'] = 'Resumen de informes';
$string['reports_home_title'] = 'Biblioteca de informes';
$string['reports_home_total_categories'] = 'Categorías';
$string['reports_home_total_reports'] = 'Informes';
$string['reports_selectcourse'] = 'Seleccione el curso para generar el informe';
$string['reports_selectuser'] = 'Seleccione el estudiante para generar el informe';
$string['return_edit'] = '<< Volver a editar';
$string['rolename'] = 'Nombre del papel';
$string['save'] = 'Guardar';
$string['seconds'] = 'Durante cuánto tiempo';
$string['select_report_select_type'] = 'Seleccionar tipo de informe';
$string['select_report_select_type_desc'] = 'Primero, elija qué tipo de informe desea para este bloque';
$string['select_report_type'] = 'Tipo de informe';
$string['select_report_type_desc'] = 'Puede alternar entre los tipos "{$a->line}", "{$a->area}" o "{$a->column}"';
$string['setting_apex'] = 'Configuración de Apex Charts';
$string['setting_apex_desc'] = 'Edite solo si está familiarizado con Apex Charts. Vea más en <a target="_blank" href="https://apexcharts.com/docs/series/">apexcharts.com/docs</a>';
$string['sql_no_rows'] = 'El SQL devolvió 0 filas. Para configurar las columnas, la consulta SQL debe devolver al menos 1 fila.';
$string['sql_read_only'] = 'Todas las consultas SQL están protegidas por una conexión de solo lectura y no es posible ejecutar comandos INSERT/UPDATE/DELETE.';
$string['sql_replace_keys2_others'] = '<h4>Claves de reemplazo</h4>
<ul>
    {$a}
</ul>
<h4>Multiidioma</h4>
<p>Para devolver columnas que se traducirán según los paquetes de idioma de Moodle, se requiere un formato específico that permite procesar y localizar correctamente las cadenas. El formato correcto es:</p>
<pre>lang::{identifier}::{component}</pre>
<p>Dónde:</p>
<ul>
    <li><b>{identifier}</b>: Representa el identificador de la cadena, que se usará para obtener la traducción del paquete de idioma.</li>
    <li><b>{component}</b>: Se refiere al componente donde se define la cadena de idioma and is typically the name of the plugin (e.g., <code>mod_forum</code>, <code>your_plugin</code>).</li>
</ul>
<p><em>Ejemplo: Si necesita devolver una cadena traducida for the <code>mod_forum</code> component with the identifier <code>postmessage</code>, el retorno debe estructurarse de la siguiente manera:</em></p>
<pre>SELECT \\\'<b>lang::postmessage::mod_forum</b>\\\' FROM mdl_forum</pre>
<p>Visite la <a href="?classname=extra_langs&method=index" target="_blank">página de cadenas</a> para ver todas las cadenas disponibles.</p>';
$string['sql_replace_keys2_table'] = '<h4>Filtros</h4>
<p>The <code>:xxxx</code> parameter from the list below can be used to add customization to SQL queries in Moodle. When included in the SQL, Kopere BI automatically identifies this parameter and generates a corresponding filter in the plugin, allowing data personalization per student.</p>
<ul>{$a->replace_keys}</ul>
<blockquote>
    <p><b>Ejemplo:</b></p>
    <code>SELECT * FROM mdl_user WHERE id = :userid</code>
    <p>The <code>:userid</code> is a <b>named parameter</b> in the SQL query. It works as a <b>placeholder</b> that will be dynamically filled at the time the report is executed.</p>
    <p>When Kopere BI identifies this parameter, it <b>crea automáticamente un filtro</b> for the plugin. This way, the value of <code>userid</code> is defined by the user in the report, sin necesidad de cambiar manualmente el SQL.</p>
    <p>In this way, the same query can be reused for different users, returning only the data corresponding to the selected ID, which makes the report more <b>flexible</b>, <b>seguro</b>, and <b>reutilizable</b>.</p>
    <p>You can manage filter plugins by accessing: <a href="{$a->wwwroot}/local/kopere_bi/admin_plugins.php?subtype=bifilters" target="_blank">{$a->subplugintype_bifilters_title}</a></p>
</blockquote>
<h4>Multiidioma</h4>
<p>Para devolver columnas que se traducirán según los paquetes de idioma de Moodle, se requiere un formato específico that permite procesar y localizar correctamente las cadenas. El formato correcto es:</p>
<pre>lang::{identifier}::{component}</pre>
<p>Dónde:</p>
<ul>
    <li><b>{identifier}</b>: Representa el identificador de la cadena, que se usará para obtener la traducción del paquete de idioma.</li>
    <li><b>{component}</b>: Se refiere al componente donde se define la cadena de idioma and is typically the name of the plugin (e.g., <code>mod_forum</code>, <code>your_plugin</code>).</li>
</ul>
<p><em>Ejemplo: Si necesita devolver una cadena traducida for the <code>mod_forum</code> component with the identifier <code>postmessage</code>, el retorno debe estructurarse de la siguiente manera:</em></p>
<pre>SELECT \\\'<b>lang::postmessage::mod_forum</b>\\\' FROM mdl_forum</pre>
<p>Visite la <a href="?classname=extra_langs&method=index" target="_blank">página de cadenas</a> para ver todas las cadenas disponibles.</p>';
$string['sql_replace_keys_mdl'] = '<h4>Prefijo de base de datos</h4>
<p>Siempre puede usar the <code>mdl_</code> aunque su base de datos use el prefijo the <code>{$a}</code> prefix.
        Kopere BI gestionará este reemplazo.</p>';
$string['subplugintype_biblocks'] = 'Plugin de bloque';
$string['subplugintype_biblocks_plural'] = 'Plugins de bloques';
$string['subplugintype_biblocks_title'] = 'Kopere BI - Plugins de bloques';
$string['subplugintype_bifilters'] = 'Plugin de filtro';
$string['subplugintype_bifilters_plural'] = 'Plugins de filtros';
$string['subplugintype_bifilters_title'] = 'Kopere BI - Plugins de filtros';
$string['theme_palette_default'] = 'Paleta predeterminada';
$string['theme_palette_desc'] = 'Colores de la paleta:';
$string['theme_palette_desc2'] = 'Ver todos los temas aquí';
$string['theme_palette_palette'] = 'Paleta {$a}';
$string['theme_palette_title'] = 'Paleta de colores';
$string['timecompleted'] = 'Inscripción completada';
$string['title'] = 'Kopere BI';
$string['u_fullname'] = 'Nombre completo del estudiante';
$string['u_id'] = 'ID del estudiante';
$string['u_idnumber'] = 'Número de ID';
$string['ue_id'] = 'ID de inscripción';
$string['ue_status'] = 'Estado de inscripción';
$string['ue_timecreated'] = 'Inscripción creada el';
$string['ue_timeend'] = 'La inscripción finaliza el';
$string['ul_timeaccess'] = 'Último acceso';
$string['unknown'] = 'Desconocido';
$string['use_this_type'] = 'Usar este tipo';
$string['user_table_email'] = 'E-mail';
$string['user_table_fullname'] = 'Nombre';
$string['user_table_username'] = 'Nombre de usuario';
$string['visible'] = 'Visible';
$string['word_extra_00'] = '';
$string['word_extra_01'] = '';
$string['word_extra_02'] = '';
$string['word_extra_03'] = '';
$string['word_extra_04'] = '';
$string['word_extra_05'] = '';
$string['word_extra_06'] = '';
$string['word_extra_07'] = '';
$string['word_extra_08'] = '';
$string['word_extra_09'] = '';
$string['word_extra_10'] = '';
$string['word_extra_11'] = '';
$string['word_extra_12'] = '';
$string['word_extra_13'] = '';
$string['word_extra_14'] = '';
$string['word_extra_15'] = '';
$string['word_extra_16'] = '';
$string['word_extra_17'] = '';
$string['word_extra_18'] = '';
$string['word_extra_19'] = '';
$string['word_extra_20'] = '';
$string['word_extra_21'] = '';
$string['word_extra_22'] = '';
$string['word_extra_23'] = '';
$string['word_extra_24'] = '';
$string['word_extra_25'] = '';
$string['word_extra_26'] = '';
$string['word_extra_27'] = '';
$string['word_extra_28'] = '';
$string['word_extra_29'] = '';
$string['word_extra_30'] = '';
$string['word_extra_31'] = '';
$string['word_extra_32'] = '';
$string['word_extra_33'] = '';
$string['word_extra_34'] = '';
$string['word_extra_35'] = '';
$string['word_extra_36'] = '';
$string['word_extra_37'] = '';
$string['word_extra_38'] = '';
$string['word_extra_39'] = '';
$string['word_extra_40'] = '';
$string['word_extra_41'] = '';
$string['word_extra_42'] = '';
$string['word_extra_43'] = '';
$string['word_extra_44'] = '';
$string['word_extra_45'] = '';
$string['word_extra_46'] = '';
$string['word_extra_47'] = '';
$string['word_extra_48'] = '';
$string['word_extra_49'] = '';
$string['word_extra_50'] = '';
$string['word_extra_51'] = '';
$string['word_extra_52'] = '';
$string['word_extra_53'] = '';
$string['word_extra_54'] = '';
$string['word_extra_55'] = '';
$string['word_extra_56'] = '';
$string['word_extra_57'] = '';
$string['word_extra_58'] = '';
$string['word_extra_59'] = '';
$string['word_extra_60'] = '';
$string['word_extra_61'] = '';
$string['word_extra_62'] = '';
$string['word_extra_63'] = '';
$string['word_extra_64'] = '';
$string['word_extra_65'] = '';
$string['word_extra_66'] = '';
$string['word_extra_67'] = '';
$string['word_extra_68'] = '';
$string['word_extra_69'] = '';
$string['word_extra_70'] = '';
$string['word_extra_71'] = '';
$string['word_extra_72'] = '';
$string['word_extra_73'] = '';
$string['word_extra_74'] = '';
$string['word_extra_75'] = '';
$string['word_extra_76'] = '';
$string['word_extra_77'] = '';
$string['word_extra_78'] = '';
$string['word_extra_79'] = '';
$string['word_extra_80'] = '';
