<?php
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Lang file
 *
 * @package   koperedashboard_attest
 * @copyright 2026 Eduardo Kraus {@link https://eduardokraus.com}
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

$string['actions_title'] = 'Acciones';
$string['already_has_valid'] = 'Ya existe una constancia válida';
$string['attest:manage'] = 'Gestionar constancias';
$string['attest:view'] = 'Ver constancias';
$string['audit_issue_create'] = 'Constancia generada.';
$string['audit_tpl_create'] = 'Plantilla creada.';
$string['audit_tpl_delete'] = 'Plantilla eliminada.';
$string['audit_tpl_update'] = 'Plantilla actualizada.';
$string['available_desc'] = 'Solo constancias de cursos con matrícula.';
$string['available_title'] = 'Constancias disponibles';
$string['cap_manage'] = 'Gestor de constancias';
$string['cap_manage_desc'] = 'Puede crear y gestionar plantillas de constancias.';
$string['cap_view'] = 'Acceso a constancias';
$string['cap_view_desc'] = 'Puede ver y generar sus propias constancias.';
$string['choose_course'] = 'Elija un curso';
$string['choose_course_help'] = 'Primero seleccione el curso para ver las constancias disponibles.';
$string['choose_course_placeholder'] = 'Seleccione un curso';
$string['close_modal'] = 'Cerrar';
$string['course_removed'] = 'Curso eliminado';
$string['delete_template'] = 'Eliminar';
$string['edit_template'] = 'Editar plantilla';
$string['empty_available'] = 'No hay constancias disponibles para sus matrículas.';
$string['empty_available_for_course'] = 'No hay constancias disponibles para el curso seleccionado.';
$string['empty_available_select_course'] = 'Seleccione un curso para listar las constancias disponibles.';
$string['empty_courses'] = 'Actualmente no está matriculado en ningún curso.';
$string['empty_issued'] = 'Aún no ha generado ninguna constancia.';
$string['field_active'] = 'Activo';
$string['field_allcourses'] = 'Válido para todos los cursos';
$string['field_courses'] = 'Cursos';
$string['field_courses_help'] = 'Seleccione los cursos en los que se puede usar esta plantilla. Si "Válido para todos los cursos" está marcado, esta configuración será ignorada.';
$string['field_html'] = 'Plantilla HTML';
$string['field_html_help'] = 'Introduzca el HTML que se usará para generar el PDF de la constancia. Puede usar los marcadores disponibles para insertar datos dinámicos del estudiante, curso, fecha y validez.';
$string['field_name'] = 'Nombre';
$string['field_validmonths'] = 'Válido por (meses)';
$string['footer_created'] = 'Creado el';
$string['footer_desc'] = 'Documento electrónico con validación mediante código QR o el enlace de abajo.';
$string['footer_hash'] = 'Firma';
$string['footer_title'] = 'Firma digital';
$string['footer_validuntil'] = 'Válido hasta';
$string['generate'] = 'Generar PDF';
$string['generate_new'] = 'Generar constancia';
$string['generate_new_button'] = 'Generar nueva constancia';
$string['home_kpi_subtitle'] = 'Documentos emitidos y válidos';
$string['home_kpi_title'] = 'Constancias válidas';
$string['issued_desc'] = 'Vea las constancias ya generadas y si todavía son válidas.';
$string['issued_title'] = 'Constancias generadas';
$string['manage_title'] = 'Plantillas de constancias';
$string['menu_desc'] = 'Genere constancias en PDF basadas en plantillas HTML.';
$string['menu_title'] = 'Constancias';
$string['new_template'] = 'Nueva plantilla';
$string['open_attestation'] = 'Abrir constancia';
$string['open_valid'] = 'Abrir constancia válida';
$string['placeholders_title'] = 'Marcadores disponibles';
$string['pluginname'] = 'Constancias';
$string['recreate_valid'] = 'Recrear constancia válida';
$string['status_expired'] = 'Caducado';
$string['status_notgenerated'] = 'Aún no generado';
$string['status_title'] = 'Estado';
$string['status_valid'] = 'Válido';
$string['status_valid_expiring'] = 'Válido y próximo a caducar';
$string['student_title'] = 'Mis constancias';
$string['studentcard'] = 'Carné de estudiante';
$string['studentcard_desc'] = '';
$string['studentcardgenerate'] = 'Generar PDF';
$string['studentcardnophoto'] = '<h5>No tiene una foto de perfil.</h5>Edite su perfil y añada una foto para generar su carné de estudiante.';
$string['studentcardnovisiblecourses'] = 'El carné de estudiante solo está disponible para usuarios matriculados en cursos visibles.';
$string['studentcardsignaturedesc'] = 'Esta página contiene el código de validación y el enlace público de validación del PDF del carné de estudiante.';
$string['studentcardsignaturetitle'] = 'Firma digital y validador';
$string['studentcardvalidationinvalid'] = 'Código de validación no válido.';
$string['studentcardvalidationlabel'] = 'Validador';
$string['studentcardvalidationtitle'] = 'Validación del carné de estudiante';
$string['studentcardvalidationvalid'] = 'Carné de estudiante válido.';
$string['template_removed'] = 'Plantilla eliminada';
$string['title_view'] = 'Constancias';
$string['verify_title'] = 'Verificación de constancia';
