<?php
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Lang file
 *
 * @package   koperedashboard_attest
 * @copyright 2026 Eduardo Kraus {@link https://eduardokraus.com}
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

$string['actions_title'] = 'Tindakan';
$string['already_has_valid'] = 'Dokumen yang valid sudah ada';
$string['attest:manage'] = 'Kelola surat keterangan';
$string['attest:view'] = 'Lihat surat keterangan';
$string['audit_issue_create'] = 'Surat keterangan dibuat.';
$string['audit_tpl_create'] = 'Templat dibuat.';
$string['audit_tpl_delete'] = 'Templat dihapus.';
$string['audit_tpl_update'] = 'Templat diperbarui.';
$string['available_desc'] = 'Hanya surat keterangan dari kursus dengan pendaftaran.';
$string['available_title'] = 'Surat keterangan tersedia';
$string['cap_manage'] = 'Pengelola surat keterangan';
$string['cap_manage_desc'] = 'Dapat membuat dan mengelola templat surat keterangan.';
$string['cap_view'] = 'Akses ke surat keterangan';
$string['cap_view_desc'] = 'Dapat melihat dan membuat surat keterangan sendiri.';
$string['choose_course'] = 'Pilih kursus';
$string['choose_course_help'] = 'Pilih kursus terlebih dahulu untuk melihat surat keterangan yang tersedia.';
$string['choose_course_placeholder'] = 'Pilih kursus';
$string['close_modal'] = 'Tutup';
$string['course_removed'] = 'Kursus dihapus';
$string['delete_template'] = 'Hapus';
$string['edit_template'] = 'Edit templat';
$string['empty_available'] = 'Tidak ada surat keterangan yang tersedia untuk pendaftaran Anda.';
$string['empty_available_for_course'] = 'Tidak ada surat keterangan yang tersedia untuk kursus yang dipilih.';
$string['empty_available_select_course'] = 'Pilih kursus untuk menampilkan surat keterangan yang tersedia.';
$string['empty_courses'] = 'Saat ini Anda belum terdaftar di kursus apa pun.';
$string['empty_issued'] = 'Anda belum membuat surat keterangan apa pun.';
$string['field_active'] = 'Aktif';
$string['field_allcourses'] = 'Berlaku untuk semua kursus';
$string['field_courses'] = 'Kursus';
$string['field_courses_help'] = 'Pilih kursus tempat templat ini dapat digunakan. Jika "Berlaku untuk semua kursus" dicentang, pengaturan ini akan diabaikan.';
$string['field_html'] = 'Templat HTML';
$string['field_html_help'] = 'Masukkan HTML yang akan digunakan untuk membuat PDF surat keterangan. Anda dapat menggunakan placeholder yang tersedia untuk menyisipkan data dinamis siswa, kursus, tanggal, dan masa berlaku.';
$string['field_name'] = 'Nama';
$string['field_validmonths'] = 'Berlaku selama (bulan)';
$string['footer_created'] = 'Dibuat pada';
$string['footer_desc'] = 'Dokumen elektronik dengan validasi melalui Kode QR atau tautan di bawah ini.';
$string['footer_hash'] = 'Tanda tangan';
$string['footer_title'] = 'Tanda tangan digital';
$string['footer_validuntil'] = 'Berlaku hingga';
$string['generate'] = 'Buat PDF';
$string['generate_new'] = 'Buat surat keterangan';
$string['generate_new_button'] = 'Buat surat keterangan baru';
$string['home_kpi_subtitle'] = 'Dokumen diterbitkan dan valid';
$string['home_kpi_title'] = 'Surat keterangan valid';
$string['issued_desc'] = 'Lihat surat keterangan yang sudah dibuat dan apakah masih valid.';
$string['issued_title'] = 'Surat keterangan dibuat';
$string['manage_title'] = 'Templat surat keterangan';
$string['menu_desc'] = 'Buat surat keterangan PDF berdasarkan templat HTML.';
$string['menu_title'] = 'Surat keterangan';
$string['new_template'] = 'Templat baru';
$string['open_attestation'] = 'Buka surat keterangan';
$string['open_valid'] = 'Buka surat keterangan valid';
$string['placeholders_title'] = 'Placeholder tersedia';
$string['pluginname'] = 'Surat keterangan';
$string['recreate_valid'] = 'Buat ulang surat keterangan valid';
$string['status_expired'] = 'Kedaluwarsa';
$string['status_notgenerated'] = 'Belum dibuat';
$string['status_title'] = 'Status';
$string['status_valid'] = 'Valid';
$string['status_valid_expiring'] = 'Valid dan hampir kedaluwarsa';
$string['student_title'] = 'Surat keterangan saya';
$string['studentcard'] = 'Kartu pelajar';
$string['studentcard_desc'] = '';
$string['studentcardgenerate'] = 'Buat PDF';
$string['studentcardnophoto'] = '<h5>Anda tidak memiliki foto profil.</h5>Edit profil Anda dan tambahkan foto untuk membuat kartu pelajar.';
$string['studentcardnovisiblecourses'] = 'Kartu pelajar hanya tersedia untuk pengguna yang terdaftar di kursus yang terlihat.';
$string['studentcardsignaturedesc'] = 'Halaman ini berisi kode validasi dan tautan validator publik untuk PDF kartu pelajar.';
$string['studentcardsignaturetitle'] = 'Tanda tangan digital dan validator';
$string['studentcardvalidationinvalid'] = 'Kode validasi tidak valid.';
$string['studentcardvalidationlabel'] = 'Validator';
$string['studentcardvalidationtitle'] = 'Validasi kartu pelajar';
$string['studentcardvalidationvalid'] = 'Kartu pelajar valid.';
$string['template_removed'] = 'Templat dihapus';
$string['title_view'] = 'Surat keterangan';
$string['verify_title'] = 'Verifikasi surat keterangan';
