<?php
// This file is part of Exabis Eportfolio (extension for Moodle)
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
// (c) 2016 GTN - Global Training Network GmbH <office@gtn-solutions.com>.

// Translation.
$string['translation:language'] = 'Hungarian';
$string['translation:person'] = 'Peter Csaszar';
$string['translation:organisation'] = 'University of Pecs';
$string['translation:email'] = 'csaszar.peter@vista.aero';

// Main.
$string['blocktitle'] = 'ePortfolio';
$string['exaport:use'] = 'Használata megengedett';
$string['exaport:export'] = 'SCORM állományok exportálása';
$string['exaport:import'] = 'SCORM állományok importálása';
$string['exaport:importfrommoodle'] = 'Importálás a Moodle rendszerből';
$string['exaport:shareintern'] = 'A portfólió elemeinek külső megosztása';
$string['exaport:shareextern'] = 'A portfólió elemeinek belső megosztása';
$string['exaport:allowposts'] = 'Hozzászólás megengedése';
$string['exaport:competences'] = 'Allow competences';
$string['modulename'] = 'Exabis ePortfolio';
$string['blockname'] = 'Exabis ePortfolio';
$string['new'] = 'Új';
$string['addbookmark'] = 'Könyvjelző hozzáadása';
$string['addcategory'] = 'Kategória hozzáadása';
$string['attachment'] = 'Csatolmány';
$string['attachincluded'] = 'Csatolmány?';
$string['awaiting'] = '(\\$a várakozás)';
$string['back'] = 'Vissza';
$string['backtocourse'] = 'Vissza a kurzushoz';
$string['bookmarks'] = 'Könyvjelzők';
$string['bookmarksaved'] = 'Könyvjelző hozzáadva.';
$string['bookmarksavedexternal'] = 'Külső hivatkozás hozzáadva.';
$string['bookmarksavednote'] = 'A feljegyzés hozzáadva.';
$string['bookmarksavedfile'] = 'Az állomány hozzáadva.';
$string['bookmarkedited'] = 'A könyvjelző mentésre került.';
$string['bookmarkeditedexternal'] = 'A külső hivatkozás mentésre került.';
$string['bookmarkeditedfile'] = 'Az állomány mentésre került.';
$string['bookmarkeditednote'] = 'A feljegyzés mentésre került.';
$string['bookmarkdeleted'] = 'A könyvjelző törlésre került.';
$string['bookmarkdeletedexternal'] = 'A külső hivatkozás törlésre került.';
$string['bookmarkdeletedfile'] = 'Az állomány törlésre került.';
$string['bookmarkdeletednote'] = 'A feljegyzés törlésre került.';
$string['categories'] = 'Kategóriák';
$string['explaincategories'] = 'Kategóriák: létrehozhat vagy módosíthat kategóriákat';
$string['category'] = 'Kategória';
$string['categoryhead'] = 'Kategória neve';
$string['categorysaved'] = 'Kategória hozzáadva.';
$string['categoryedited'] = 'Kategória elmentve.';
$string['categorydeleted'] = 'Kategória törölve.';
$string['date'] = 'Dátum';
$string['dontincludeurl'] = 'Jelölje be a könyvjelző és az URL szétválasztásához';
$string['duplicatedurl'] = 'Ez az URL már rendelkezik könyvjelzővel.';
$string['editcategories'] = 'Kategóriák szerkesztése';
$string['explaining'] = 'A Portfolióban web címeket, állományokat, valamint feljegyzéseket oszthat meg a közösséggel.';
$string['explaininglink'] = 'Ezek a hivatkozások megosztásra kerülnek a hozzáféréssel rendelkező felhasználók számára.';
$string['explainingfile'] = 'Ezek az állományok megosztásra kerülnek a hozzáféréssel rendelkező felhasználók számára.';
$string['explainingnote'] = 'Ezek a feljegyzések megosztásra kerülnek a hozzáféréssel rendelkező felhasználók számára.';
$string['explainingshare'] = 'A résztvevők számára úgy tudja engedélyezni a hivatkozások láthatóságát, hogy rákattint a felhasználó nevére, majd a Változások mentésére kattint. Egyszerre több résztvevőt is engedélyezhet.';
$string['explainingshared'] = 'Ezek a résztvevők osztottak meg saját tartalmukból hivatkozásokat, állományokat vagy feljegyzéseket.';
$string['explainingsharefile'] = 'A résztvevők számára úgy tudja engedélyezni az állományok láthatóságát, hogy rákattint a felhasználó nevére, majd a Változások mentésére kattint. Egyszerre több résztvevőt is engedélyezhet.';
$string['explainingsharenote'] = 'A résztvevők számára úgy tudja engedélyezni a feljegyzések láthatóságát, hogy rákattint a felhasználó nevére, majd a Változások mentésére kattint. Egyszerre több résztvevőt is engedélyezhet.';
$string['file'] = 'Állomány';
$string['firstnameshared'] = 'Vezetéknév';
$string['go'] = 'Menj!';
$string['hidesummary'] = '(összegzés elrejtése)';
$string['managecategories'] = 'Kategóriák kezelése';
$string['mandatoryfields'] = 'A mező neve, kategória és bevezetés elengedhetetlen. Kérem töltse ki ezeket.';
$string['mandatoryfieldsforcat'] = 'Mező név megadása kötelező. Kérem töltse ki.';
$string['myportfolio'] = 'Portfólióm';
$string['myportfoliotitle'] = 'Exabis ePortfolio modul: Adjon hozzá hivatkozásokat és állományokat.';
$string['mydialogues'] = 'Párbeszédeim';
$string['mymoodle'] = 'Az én Moodle-om';
$string['newlink'] = 'Külső hivatkozások hozzáadása';
$string['newfile'] = 'Új állomány hozzáadása';
$string['newnote'] = 'Új feljegyzés hozzáadása';
$string['nocategories'] = '(nincsenek kategóriák)';
$string['nobookmarksall'] = '(nincsenek elemek még)';
$string['nobookmarkslink'] = '(nincsenek hivatkozások még)';
$string['nobookmarksfile'] = '(nincsenek állományok)';
$string['nobookmarksnote'] = '(nincsenek feljegyzések)';
$string['note'] = 'Feljegyzés';
$string['notetitle'] = 'Feljegyzés';
$string['shared_views'] = 'Megosztott Portfóliók';
$string['showall'] = 'Többi kurzus mutatása';
$string['showcourse'] = 'Csak ez a kurzus mutatása';
$string['showsummary'] = '(összegzés mutatása)';
$string['strshare'] = 'Megosztani';
$string['strunshare'] = 'Megosztás megszüntetése';
$string['summary'] = 'Összegzés (opcionális)';
$string['url'] = 'URL';
$string['maincategory'] = 'Főkategória';
$string['subcategory'] = 'Alkategória';
$string['accessoptions'] = 'Jogosultsági beállítások';
$string['shareallexceptthose'] = 'Jogosultság <span class=\'block_eportfolio_bold\'>mindenkinek</span>, kivéve az alábbi felhasználókat';
$string['sharenoneexceptthose'] = 'Jogosultság <span class=\'block_eportfolio_bold\'>senkinek</span> kivéve az alábbi felhasználóknak';
$string['internalaccessall'] = 'Hozzáférés <span class="block_eportfolio_bold">mindenkinek</span>';
$string['internalaccessusers'] = 'Hozzáférés csak az alábbi felhasználóknak';
$string['externaccess'] = 'Külső ePortfolio-hivatkozás';
$string['showallusers'] = 'Összes felhasználó mutatása a kurzusaimból';
$string['showcourseusers'] = 'Csak a kurzus felhasználóinak mutatása';
$string['sharedpersons'] = 'Megosztott Portfólióval rendelkező felhasználók mutatása';
$string['moodleimport'] = 'Importálás Moodle feladatokból';
$string['nomoodleimportyet'] = 'Semmilyen feladat hozzárendelése nincsen!';
$string['deletecategoryconfirm'] = 'Biztos, hogy törölni akarja ezt a kategóriát? Az összes bejegyzés a kategóriában törlődni fog!';
$string['name'] = 'Név';

// Export/import.
$string['import'] = 'Import';
$string['explainexport'] = 'Itt exportálhatja ki a Portfólióját.';
$string['createexport'] = 'SCORM-állomány készítése';
$string['clicktodownloadscorm'] = 'A gombra kattintva letöltheti a SCORM állományt:';
$string['download'] = 'Letöltés';
$string['endedit'] = 'Szerkesztés vége';
$string['change'] = 'Átnevezés';
$string['explainpersonal'] = 'Személyes információ';
$string['personal'] = 'Információ';
$string['descriptionsaved'] = 'Leírás mentésre került';
$string['course'] = 'Kurzus';
$string['importexport'] = 'Export/Import';
$string['explainimport'] = 'SCORM állományt importálhat a portfólióba. Amennyiben az előző exportból maradtak jelölők, importáláskor a rendszer meg fogja vizsgálni az állománystruktúrát.';
$string['makeimport'] = 'Import';
$string['add_this_file'] = 'állomány hozzáadása';
$string['bookmarksall'] = 'Minden elem';
$string['bookmarkslinks'] = 'Hivatkozások';
$string['bookmarksfiles'] = 'Állományok';
$string['bookmarksnotes'] = 'Feljegyzések';
$string['noguestpost'] = 'Vendégek nem rendelkeznek jogosultsággal a tartalom megtekintéséhez!';
$string['comments'] = 'Megjegyzések';
$string['addcomment'] = 'Megjegyzés hozzáadása';
$string['externcomment'] = 'Megjegyzések megosztása a külső portfólióban';

// Notes.
$string['deletenoteconfirm'] = 'Biztos, hogy törölni akarja ezt a feljegyzést?';
$string['deletelinkconfirm'] = 'Biztos, hogy törölni akarja ezt a hivatkozást?';
$string['deletefileconfirm'] = 'Biztos, hogy törölni akarja ezt az állományt?';

// Different.
$string['couldninsertcomment'] = 'Megjegyzés beszúrása sikertelen!';
$string['importedcommentsstart'] = 'Importált megjegyzések:<br /><br />';
$string['importedcommentsend'] = 'Importált megjegyzések vége';
$string['filetypenotdetected'] = 'A(z) $a->filename állománytípus ($a->title) címmel nem ismerhető fel. Az állomány nem került importálásra!';
$string['linkedfilenotfound'] = 'A(z) $a->filename állomány a $a->url ($a->title) nem volt megtalálható. Az állomány nem került importálásra!';
$string['couldntinsert'] = 'A $a -t nem sikerült az adatbázisba illeszteni';
$string['couldntcreatedirectory'] = 'Könyvtár létrehozása sikertelen';
$string['couldntcopyfile'] = 'A $a állományt nem sikerült másolni! Az állomány nem került importálásra.';
$string['success'] = 'Az állomány importálása sikeres!';
$string['couldntinsertcategory'] = 'Kategória nem illeszthető be!';
$string['couldntupdatecategory'] = 'Kategória frissítése nem sikerült!';
$string['couldntextractscormfile'] = 'A SCORM állomány kicsomagolása nem sikerült!';
$string['couldntcreatetempdir'] = 'Átmeneti könyvtár létrehozása sikertelen!';
$string['scormhastobezip'] = 'A SCORM állománynak .zip típusúnak kell lennie';
$string['uploadfailed'] = 'Feltöltés sikertelen.';
$string['couldntupdatedesc'] = 'Sikertelen a leírásának módosítása!';
$string['couldntinsertdesc'] = 'Leírás beillesztése sikertelen!';
$string['exportcomment'] = 'Ez az Exabis ePortfolio blokkból exportált állomány. Kérem ne távolítsa el a megjegyzéseket, az importáláskor szükség van rá!';
$string['comment'] = 'Megjegyzés';
$string['commentshouldnotbeempty'] = 'Megjegyzést kell írnia.';
$string['title'] = 'Cím';
$string['titlenotemtpy'] = 'Címet kell írnia.';
$string['intro'] = 'Tartalom';
$string['intronotempty'] = 'A tartalom részt töltse ki.';
$string['link'] = 'Hivatkozás';
$string['categorynotempty'] = 'Kérem válasszon kategóriát.';
$string['urlnotempty'] = 'Kérem adjon meg egy URL-t.';
$string['selectall'] = 'Összes kiválasztása';
$string['deselectall'] = 'Összes kiválasztás törlése';
$string['internalaccess'] = 'Belső hozzáférés';
$string['externalaccess'] = 'Külső hozzáférés';
$string['loginasmode'] = 'Nincs jogosultsága hozzáférni a portfólióhoz a \'Bejelentkezés másként\' módban.';
$string['badsessionkey'] = 'Rossz Session kulcs';
$string['invalidinstance'] = 'Ez egy érvénytelen kérés';
$string['invalidcourseid'] = 'Ez egy érvénytelen kurzus id';
$string['wronglinkid'] = 'Helytelen hivatkozás id';
$string['incorrectlinksid'] = 'Helytelen küldött hivatkozás id';
$string['incorrectnoteid'] = 'Helytelen feljegyzés id';
$string['unknownaction'] = 'Ismeretlen művelet';
$string['filenotfound'] = 'Állomány nem található';
$string['wrongfileid'] = 'Rossz állomány id';
$string['wrongfilepostid'] = 'Rossz állomány id';
$string['wrongnoteid'] = 'Helytelen feljegyzés id';
$string['wrongnotepostid'] = 'Rossz küldött feljegyzés id';
$string['bookmarknotfound'] = 'Könyvjelző nem található';
$string['commentnotfound'] = 'Megjegyzés nem található';
$string['updateposterror'] = 'A bejegyzés frissítése az adatbázisban hibába ütközött';
$string['deleteposterror'] = 'Hiba történt a bejegyzés törlése közben';
$string['addposterror'] = 'Hiba történt a bejegyzés hozzáadása közben az adatbázhoz';
$string['invalidassignmentid'] = 'Helytelen feladat id';
$string['invalidfileatthisassignment'] = 'Az állomány nem létezik ebben a feladatban!';
$string['publishedportfolios'] = 'Publikált portfóliók';
$string['viewcategories'] = 'kategóriák kezelése';
$string['updownarrow'] = 'fel-le mutató nyíl';

// Shared portfolios.
$string['nocoursetogether'] = null;
$string['nothingshared'] = null;

// Errors.
$string['nouserforid'] = 'Nem tartozik felhasználó ehhez az id -hez!';
$string['nouserforaccess'] = null;

// Export.
$string['export'] = 'SCORM-állomány export';
$string['exportepx'] = 'EPX-állomány export';
$string['createepxexport'] = 'EPX-állomány készítése';
$string['exportviewselect'] = 'A specifikus elemek exportálásához, válasszon a listából';

$string['type'] = 'Típus';
$string['share'] = 'Megosztás';
$string['explainingall'] = 'A portfóliója minden eleme';

// Item sorting.
$string['userdefinedsort'] = 'Saját rendezés megadása';
$string['movetop'] = 'Tetejére mozgat';
$string['movebottom'] = 'Aljára mozgat';

// Views.
$string['view'] = 'Nézet';
$string['views'] = 'Nézetek';
$string['explainingviews'] = 'Nézetek karbantartása';
$string['noviews'] = 'Hozzon létre egy új nézetet';
$string['viewnotfound'] = 'Nézet nem található';
$string['newview'] = 'Nézet hozzáadása';
$string['viewinformation'] = 'Nézet leírása';
$string['viewtitle'] = 'Cím';
$string['viewdescription'] = 'Leírás';
$string['viewdesign'] = 'Tervezet megtekintése';
$string['viewitems'] = 'Elemei';
$string['viewitem'] = 'Elem';
$string['view_specialitems'] = 'Speciális elemek';
$string['view_specialitem_headline'] = 'Főcím';
$string['view_specialitem_text'] = 'Szöveg';
$string['view_specialitem_headline_defaulttext'] = 'Főcím megadása itt';
$string['view_specialitem_text_defaulttext'] = 'Szöveg megadása itt';
$string['view_sharing'] = 'Megosztás';
$string['viewand'] = 'és';
$string['view_sharing_noaccess'] = 'Nincs hozzáférési joga';

// Copy to course.
$string['filecopiedtocourse'] = null;
$string['copyitemtocourse'] = null;

// Config.
$string['config_version_3'] = 'Új Portfólió szerkezet:: beleértve a nézeteket stb.';
$string['config_version_2'] = 'Régi Portfólió szerkezet';
$string['config_feature_copy_to_course'] = null;
$string['version_5.2.0_needed'] = null;
$string['settings_interaktion_exacomp_head'] = 'interaction exabis ePortfolio - Exabis Competence Grid';
$string['settings_interaktion_exacomp_body'] = 'interaction with block Exabis Competence Grid, if installed.';
// Not Used Anymore.
$stringnotused['nobookmarks'] = '(nincsenek könyvjelzők)';
$stringnotused['nobookmarksexternal'] = '(nincsenek külső hivatkozások)';
$stringnotused['bookmarksexternal'] = 'Külső linkek';
$stringnotused['externallink'] = 'Külső hivatkozás';
$string['steckbrief'] = 'Profile';

$string['view_specialitem_personal'] = 'Personal information';
$string['createpage'] = 'Drag and drop content blocks from the tabs below to create your page.';
$string['chooselayout'] = 'Select how you would like the columns in your page to be laid out.';
$string['viewcontent'] = "Content";
$string['viewlayout'] = "Layout";
$string['viewshare'] = "Share";
$string['viewlayoutgroup1'] = "1 column";
$string['viewlayoutgroup2'] = "2 columns";
$string['viewlayoutgroup3'] = "3 columns";
$string['viewlayoutgroup4'] = "4 columns";
$string['viewlayoutgroup5'] = "5 columns";
$string['viewlayout1'] = "Equal widths";
$string['viewlayout2'] = "Equal widths";
$string['viewlayout3'] = "Larger left column";
$string['viewlayout4'] = "Larger right column";
$string['viewlayout5'] = "Equal widths";
$string['viewlayout6'] = "Larger centre column";
$string['viewlayout7'] = "Much larger centre column";
$string['viewlayout8'] = "Equal widths";
$string['viewlayout9'] = "Larger centre columns";
$string['viewlayout10'] = "Equal widths";
$string['personalinformation'] = "Personal informations";
$string['headertext'] = "Headertext";
$string['items'] = "Items";
$string['fieldstoshow'] = "Fields to show";
$string['listofartefacts'] = "List of artefacts";
$string['addButton'] = "Add";
$string['cancelButton'] = "Cancel";
$string['blocktitle2'] = "Block title";
$string['blockcontent'] = "Block content";
$string['firstname'] = "First name";
$string['lastname'] = "Last name";
$string['profilepicture'] = "Profile picture";
$string['nopicture'] = "no picture";
$string['noprofilepicture'] = "no profile picture available";
$string['mailadress'] = "Email adress";
$string['nomail'] = "no email";
$string['noemails'] = "no email adress available";
$string['aboutme'] = "About me";
$string['notify'] = "notify";
$string['cofigureblock'] = "Configure Block";
$string['selectitems'] = "Select items";
$string['exaport:addinstance'] = 'add Exabis ePortfolio to the course';
$string['exaport:myaddinstance'] = 'add Exabis ePortfolio on My home';

$string['sharejs'] = 'share';

$string['view_specialitem_media'] = 'Media';
$string['media'] = "Media";
$string['mediacontent'] = 'URL or embed code *';
$string['height'] = 'Height';
$string['width'] = 'Width';
$string['media_allowed_notes'] = 'URLs from the following sites are allowed:';
$string['i_shared'] = 'I shared an eportfolio view with you';
