<?php
// This file is part of Exabis Eportfolio (extension for Moodle)
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
// (c) 2016 GTN - Global Training Network GmbH <office@gtn-solutions.com>.

// Translation.
$string['translation:language'] = 'Czech';
$string['translation:person'] = 'Richard Cerveny';
$string['translation:organisation'] = 'www.podripskaskola.cz';
$string['translation:email'] = 'richard.cerveny@gmail.com';

// Main.
$string['blocktitle'] = 'Exabis ePortfolio';
$string['exaport:use'] = 'Použití povoleno';
$string['exaport:export'] = 'Export souborů SCORM';
$string['exaport:import'] = 'Import souborů SCORM';
$string['exaport:importfrommoodle'] = 'Import z Moodlu';
$string['exaport:shareintern'] = 'Interní sdílení položek portfolia';
$string['exaport:shareextern'] = 'Externí sdílení položek portfolia';
$string['exaport:allowposts'] = 'Povolit zápis';
$string['exaport:competences'] = 'Allow competences';
$string['modulename'] = 'Exabis ePortfolio';
$string['blockname'] = 'Exabis ePortfolio';
$string['new'] = 'Nové';
$string['addbookmark'] = 'Přidat záložku';
$string['addcategory'] = 'Přidat kategorii';
$string['attachment'] = 'Připojení';
$string['attachincluded'] = 'Připojení?';
$string['awaiting'] = '(\\$a čekající)';
$string['back'] = 'Zpět';
$string['backtocourse'] = 'Zpátky do kurzu';
$string['bookmarks'] = 'Záložky';
$string['bookmarksaved'] = 'Záložka byla přidána.';
$string['bookmarksavedexternal'] = 'Externí odkaz byl přidán.';
$string['bookmarksavednote'] = 'Poznámka byla přidána.';
$string['bookmarksavedfile'] = 'Soubor byl přidán.';
$string['bookmarkedited'] = 'Záložka byla uložena.';
$string['bookmarkeditedexternal'] = 'Externí odkaz byl uložen.';
$string['bookmarkeditedfile'] = 'Soubor byl uložen.';
$string['bookmarkeditednote'] = 'Poznámka byla uložena.';
$string['bookmarkdeleted'] = 'Záložka byla smazána.';
$string['bookmarkdeletedexternal'] = 'Externí odkaz byl smazán.';
$string['bookmarkdeletedfile'] = 'Soubor byl smazán.';
$string['bookmarkdeletednote'] = 'Poznámka byla smazána.';
$string['categories'] = 'Kategorie';
$string['explaincategories'] = 'Kategorie: zde můžete vytvářet a upravovat kategorie';
$string['category'] = 'Kategorie';
$string['categoryhead'] = 'Jméno kategorie';
$string['categorysaved'] = 'Kategorie byla přidána.';
$string['categoryedited'] = 'Kategorie byla uložena.';
$string['categorydeleted'] = 'Kategorie byla smazána.';
$string['date'] = 'Doba';
$string['dontincludeurl'] = 'Zkontroluj toto pole pro rozpojení záložky s URL.';
$string['duplicatedurl'] = 'Toto URL bylo již přidán mezi záložky.';
$string['editcategories'] = 'uspořádat kategorie';
$string['explaining'] = 'Portfolio může být použito k ukládání webových adres, souborů, stejně tak jako k uchovávání poznámek, které mohou obsahovat porozumění dané věci.';
$string['explaininglink'] = 'Externí odkazy.  Tyto odkazy mohou být sdíleny se všemi autorizovanými účastníky kurzu.';
$string['explainingfile'] = 'Soubory. Tyto soubory mohou být sdíleny se všemi autorizovanými účastníky kurzu.';
$string['explainingnote'] = 'Poznámky. Tyto poznámky mohou být sdíleny se všemi autorizovanými účastníky kurzu.';
$string['explainingshare'] = 'K viditelnosti odkazu i pro jiné účastníky, klikněte na jejich jméno a poté klikněte na Uložit změny. Můžete vybrat i více účastníků.';
$string['explainingshared'] = 'Tito účastníci sdílejí některé své externí odkazy, soubory nebo poznámky.';
$string['explainingsharefile'] = 'K viditelnosti souboru i pro jiné účastníky, klikněte na jejich jméno a poté klikněte na Uložit změny. Můžete vybrat i více účastníků.';
$string['explainingsharenote'] = 'K viditelnosti poznámky i pro jiné účastníky, klikněte na jejich jméno a poté klikněte na Uložit změny. Můžete vybrat i více účastníků.';
$string['file'] = 'Soubor';
$string['firstnameshared'] = 'Křestní jméno';
$string['go'] = 'Jdi!';
$string['hidesummary'] = '(skrýt přehled)';
$string['managecategories'] = 'Spravovat kategorie';
$string['mandatoryfields'] = 'Jméno pole, kategorie a úvod jsou vyžadovány. Prosím, vyplňte je.';
$string['mandatoryfieldsforcat'] = 'Jméno pole je vyžadováno. Prosím, vyplňte jej.';
$string['myportfolio'] = 'Mé Portfolio';
$string['myportfoliotitle'] = 'Exabis ePortfolio modul: Zde přidejte své odkazy a soubory.';
$string['mydialogues'] = 'Mé dialogy';
$string['mymoodle'] = 'Můj Moodle';
$string['newlink'] = 'Přidat nový externí odkaz';
$string['newfile'] = 'Přidat nový soubor';
$string['newnote'] = 'Přidat novou poznámku';
$string['nocategories'] = '(zatím žádné kategorie)';
$string['nobookmarksall'] = '(zatím prázdné)';
$string['nobookmarkslink'] = '(zatím žádné odkazy)';
$string['nobookmarksfile'] = '(zatím žádné soubory)';
$string['nobookmarksnote'] = '(zatím žádné poznámky)';
$string['note'] = 'Poznámka';
$string['notetitle'] = 'Poznámka';
$string['shared_views'] = 'Sdílená Portfolia';
$string['showall'] = 'Ukázat také další kurzy';
$string['showcourse'] = 'Ukaž pouze tento kurz';
$string['showsummary'] = '(ukaž shrnutí)';
$string['strshare'] = 'Sdílej';
$string['strunshare'] = 'Nesdílej';
$string['summary'] = 'Shrnutí (volitelné)';
$string['url'] = 'URL';
$string['maincategory'] = 'Hlavní kategorie';
$string['subcategory'] = 'Sub kategorie';
$string['accessoptions'] = 'Volby přístupu';
$string['shareallexceptthose'] = 'Přístup do <span class=\'block_eportfolio_bold\'>all</span> (dokonce i ti, kteří nejsou v seznamu) kromě následujících účastníků';
$string['sharenoneexceptthose'] = 'Přístup do <span class=\'block_eportfolio_bold\'>nobody</span> kromě následujících učastníků';
$string['internalaccessall'] = 'Interní přístup';
$string['internalaccessusers'] = 'Interní přístup pro uživatele';
$string['externaccess'] = 'externí ePortfolio-odkaz';
$string['showallusers'] = 'Ukázat účastníky všech mých kurzů';
$string['showcourseusers'] = 'Ukázat pouze účastníky kurzu';
$string['sharedpersons'] = 'Osoby se sdíleným Portfoliem';
$string['moodleimport'] = 'Import z Moodle-postupů';
$string['nomoodleimportyet'] = 'V tuto chvíli nemáte žádný návrh v žádném z postupů!';
$string['deletecategoryconfirm'] = 'Opravdu chcete smazat tuto kategorii? Všechny složky v této kategorii bude smazáno!';
$string['name'] = 'Název';

// Export/import.
$string['import'] = 'Import';
$string['explainexport'] = 'Export vyšeho portfolia zde.';
$string['createexport'] = 'Vytvořit soubor SCORM';
$string['clicktodownloadscorm'] = 'Pro stáhnutí souboru SCORM stiskněte tlačítko:';
$string['download'] = 'Stáhnout';
$string['endedit'] = 'Ukončit úpravu';
$string['change'] = 'Změnit';
$string['explainpersonal'] = 'Osobní informace';
$string['personal'] = 'Informace';
$string['descriptionsaved'] = 'Popis uložen';
$string['course'] = 'Kurz';
$string['importexport'] = 'Export/Import';
$string['explainimport'] = 'Zde můžete importovat soubor SCORM do portfolia. Jestliže budou nalezeny ukazatele z předchozího přenosu, pokusí se import data přenést v existující struktuře.';
$string['makeimport'] = 'Import';
$string['add_this_file'] = 'přidat tento soubor';
$string['bookmarksall'] = 'Vše';
$string['bookmarkslinks'] = 'Externí odkazy';
$string['bookmarksfiles'] = 'Soubory';
$string['bookmarksnotes'] = 'Poznámky';
$string['noguestpost'] = 'Hostům je přístup zamezen!';
$string['comments'] = 'Komentáře';
$string['addcomment'] = 'Přidat komemtář';
$string['externcomment'] = 'Sdílet komentáře v externím portfoliu';

// Notes.
$string['deletenoteconfirm'] = 'Opravdu chcete smazat tuto poznámku?';
$string['deletelinkconfirm'] = 'Opravdu chcete smazat tento odkaz?';
$string['deletefileconfirm'] = 'Opravdu chcete smazat tento soubor?';

// Different.
$string['couldninsertcomment'] = 'Nemohu vložit komnetář!';
$string['importedcommentsstart'] = 'Importované komentáře:<br /><br />';
$string['importedcommentsend'] = 'Konec importovaných komentářů';
$string['filetypenotdetected'] = 'Filetype $a->filename ($a->title) nemůže být detekován. Soubor nebyl importován!';
$string['linkedfilenotfound'] = 'Soubor $a->filename in $a->url ($a->title) nebyl nalezen. Soubor nebyl importován!';
$string['couldntinsert'] = 'Nemohu vložit do databáze';
$string['couldntcreatedirectory'] = 'Nemohu vytvořit adresář';
$string['couldntcopyfile'] = 'Nemohu kopírovat soubor! Soubor nebyl importován.';
$string['success'] = 'Soubor byl úspěšně imporován';
$string['couldntinsertcategory'] = 'Nemohu vložit kategorii!';
$string['couldntupdatecategory'] = 'Nemohu obnovit kategorii!';
$string['couldntextractscormfile'] = 'Nemohu rozbalit soubor SCORM!';
$string['couldntcreatetempdir'] = 'Nemohu vytvořit dočasný adresář!';
$string['scormhastobezip'] = 'Soubor SCORM musí být ve formátu .zip';
$string['uploadfailed'] = 'Upload se nezdařil.';
$string['couldntupdatedesc'] = 'Nemohu obnovit Váš popis!';
$string['couldntinsertdesc'] = 'Nemohu vložit Váš popis!';
$string['exportcomment'] = 'Toto je exportovaný soubor z Exabis ePortfolio. Prosím neodstraňujte komentáře, jsou nutné k importu!';
$string['comment'] = 'Komentář';
$string['commentshouldnotbeempty'] = 'Musíte vložit komentář.';
$string['title'] = 'Název';
$string['titlenotemtpy'] = 'Musíte vložit název.';
$string['intro'] = 'Obsah';
$string['intronotempty'] = 'Musíte vložit obsah.';
$string['link'] = 'Odkaz';
$string['categorynotempty'] = 'Musíte vybrat kategorii.';
$string['urlnotempty'] = 'Musíte vložit URL.';
$string['selectall'] = 'Vybrat vše';
$string['deselectall'] = 'Zrušit vše';
$string['internalaccess'] = 'Interní přístup';
$string['externalaccess'] = 'Externí přístup';
$string['loginasmode'] = 'Nemůžete vstoupit do portfolia v módu \'Login As\'.';
$string['badsessionkey'] = 'Špatný klíč relace';
$string['invalidinstance'] = 'Toto je nesprávný příklad';
$string['invalidcourseid'] = 'Toto je nesprávné id kurzu';
$string['wronglinkid'] = 'Špatné id odkaz';
$string['incorrectlinksid'] = 'Nesprávné id odkazu';
$string['incorrectnoteid'] = 'Nesprávné id poznámky';
$string['unknownaction'] = 'Neznámá akce';
$string['filenotfound'] = 'Soubor nebyl nalezen';
$string['wrongfileid'] = 'Špatné id souboru';
$string['wrongfilepostid'] = 'Špatné id souboru';
$string['wrongnoteid'] = 'Špatné id poznámky';
$string['wrongnotepostid'] = 'Špatný postbid poznámky';
$string['bookmarknotfound'] = 'Záložka nebyla nalezena';
$string['commentnotfound'] = 'Komentář nebyl nalezen';
$string['updateposterror'] = 'Chyba při aktualizaci tohoto post v databázi';
$string['deleteposterror'] = 'Chyba nastala během mazání post';
$string['addposterror'] = 'Chyba při přidávání post do databáze';
$string['invalidassignmentid'] = 'Nesprávné id pověření';
$string['invalidfileatthisassignment'] = 'Žádný soubor v tomto pověření!';
$string['publishedportfolios'] = 'Publikovaná portfolia';
$string['viewcategories'] = 'spravovat kategorie';
$string['updownarrow'] = 'updown ukazatel';

// Shared portfolios.
$string['nocoursetogether'] = null;
$string['nothingshared'] = null;

// Errors.
$string['nouserforid'] = 'Žádný uživatel s tímto id!';
$string['nouserforaccess'] = null;

// Export.
$string['export'] = 'Export';
$string['exportepx'] = null;
$string['createepxexport'] = null;
$string['exportviewselect'] = null;

$string['type'] = null;
$string['share'] = 'Sdílej';
$string['explainingall'] = null;

// Item sorting.
$string['userdefinedsort'] = 'Výchozí nastavení';
$string['movetop'] = 'Na začátek';
$string['movebottom'] = 'Na konec';

// Views.
$string['view'] = null;
$string['views'] = null;
$string['explainingviews'] = null;
$string['noviews'] = null;
$string['viewnotfound'] = null;
$string['newview'] = null;
$string['viewinformation'] = null;
$string['viewtitle'] = null;
$string['viewdescription'] = null;
$string['viewdesign'] = null;
$string['viewitems'] = null;
$string['viewitem'] = null;
$string['view_specialitems'] = null;
$string['view_specialitem_headline'] = null;
$string['view_specialitem_text'] = null;
$string['view_specialitem_headline_defaulttext'] = null;
$string['view_specialitem_text_defaulttext'] = null;
$string['view_sharing'] = null;
$string['viewand'] = null;
$string['view_sharing_noaccess'] = null;

// Copy to course.
$string['filecopiedtocourse'] = null;
$string['copyitemtocourse'] = null;

// Config.
$string['config_version_3'] = 'Konfigurace verze 3';
$string['config_version_2'] = 'Konfigurace verze 2';
$string['config_feature_copy_to_course'] = null;
$string['version_5.2.0_needed'] = null;
$string['settings_interaktion_exacomp_head'] = 'interaction exabis ePortfolio - Exabis Competence Grid';
$string['settings_interaktion_exacomp_body'] = 'interaction with block Exabis Competence Grid, if installed.';
// Not Used Anymore.
$stringnotused['nobookmarks'] = '(zatím žádné záložky)';
$stringnotused['nobookmarksexternal'] = '(zatím žádné externí odkazy)';
$stringnotused['externallink'] = 'Externí odkaz';

$string['steckbrief'] = 'Profile';

$string['view_specialitem_personal'] = 'Personal information';
$string['createpage'] = 'Drag and drop content blocks from the tabs below to create your page.';
$string['chooselayout'] = 'Select how you would like the columns in your page to be laid out.';
$string['viewcontent'] = "Content";
$string['viewlayout'] = "Layout";
$string['viewshare'] = "Share";
$string['viewlayoutgroup1'] = "1 column";
$string['viewlayoutgroup2'] = "2 columns";
$string['viewlayoutgroup3'] = "3 columns";
$string['viewlayoutgroup4'] = "4 columns";
$string['viewlayoutgroup5'] = "5 columns";
$string['viewlayout1'] = "Equal widths";
$string['viewlayout2'] = "Equal widths";
$string['viewlayout3'] = "Larger left column";
$string['viewlayout4'] = "Larger right column";
$string['viewlayout5'] = "Equal widths";
$string['viewlayout6'] = "Larger centre column";
$string['viewlayout7'] = "Much larger centre column";
$string['viewlayout8'] = "Equal widths";
$string['viewlayout9'] = "Larger centre columns";
$string['viewlayout10'] = "Equal widths";
$string['personalinformation'] = "Personal informations";
$string['headertext'] = "Headertext";
$string['items'] = "Items";
$string['fieldstoshow'] = "Fields to show";
$string['listofartefacts'] = "List of artefacts";
$string['addButton'] = "Add";
$string['cancelButton'] = "Cancel";
$string['blocktitle2'] = "Block title";
$string['blockcontent'] = "Block content";
$string['firstname'] = "First name";
$string['lastname'] = "Last name";
$string['profilepicture'] = "Profile picture";
$string['nopicture'] = "no picture";
$string['noprofilepicture'] = "no profile picture available";
$string['mailadress'] = "Email adress";
$string['nomail'] = "no email";
$string['noemails'] = "no email adress available";
$string['aboutme'] = "About me";
$string['notify'] = "notify";
$string['cofigureblock'] = "Configure Block";
$string['selectitems'] = "Select items";
$string['exaport:addinstance'] = 'add Exabis ePortfolio to the course';
$string['exaport:myaddinstance'] = 'add Exabis ePortfolio on My home';

$string['sharejs'] = 'share';
$string['view_specialitem_media'] = 'Media';
$string['media'] = "Media";
$string['mediacontent'] = 'URL or embed code *';
$string['height'] = 'Height';
$string['width'] = 'Width';
$string['media_allowed_notes'] = 'URLs from the following sites are allowed:';
$string['i_shared'] = 'I shared an eportfolio view with you';
