<?php
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'surveyprotemplate_collespreferred', language 'en'
 *
 * @package   surveyprotemplate_collespreferred
 * @copyright 2013 onwards kordan <stringapiccola@gmail.com>
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

$string['areaidxs'] = 'Aree';
$string['fieldset_content_01'] = 'Pertinenza';
$string['fieldset_content_02'] = 'Senso critico';
$string['label_content_01'] = '<p>L\'obiettivo di questo sondaggio è di aiutarci a capire come lo svolgimento online di questa unità ti sia stato utile nell\'apprendimento.

Ciascuna delle seguenti 24 domande riguarda l\'esperienza <b>ideale</b> in questa unità.

Non ci sono domande \'giuste\' o \'sbagliate\'; ci interessa solo la tua opinione. Garantiamo che le risposte saranno trattate con il massimo grado di riservatezza e non influenzeranno la tua valutazione.

Le tue risposte saranno considerate con attenzione e ci aiuteranno a migliorare le caratteristiche di questa unità online in futuro.

Grazie.</p>';
$string['label_content_02'] = '<p>In questa unità online...</p>';
$string['pluginname'] = 'COLLES (Ideale)';
$string['position'] = 'Posizione delle domande';
$string['position_desc'] = 'Questa opzione consente di scegliere la posizione del testo delle domande nell\'elemento.<br>Le modifiche avranno effetto sui prossimi nuovi somdaggi.';
$string['radiobutton_content_03'] = '<p>il mio apprendimento si concentra sulle cose che mi interessano.</p>';
$string['radiobutton_content_04'] = '<p>quello che imparo è importante per la mia pratica professionale.</p>';
$string['radiobutton_content_05'] = '<p>imparo come migliorare la mia pratica professionale.</p>';
$string['radiobutton_content_06'] = '<p>quello che imparo si collega bene con la mia pratica professionale.</p>';
$string['scales'] = 'Valutazioni';
$string['summary'] = 'Riepilogo';

$string['useradio'] = 'Bottoni radio';
$string['useritem'] = 'Tipo di selettore';
$string['useritem_desc'] = 'Questa opzione consente di scegliere il tipo di selettore per rispondere al sondaggio. "Bottoni radio" è lo standard, "Menu a tendina" è consigliato per i monitor di modeste dimensioni.<br>Le modifiche avranno effetto sui prossimi nuovi somdaggi.';
$string['useselect'] = 'Menu a tendina';






// $string['label_content_02'] = '<p>In questa unità online...</p>';

$string['radiobutton_content_07'] = '<p>penso in modo critico su come apprendo.</p>';
$string['radiobutton_content_08'] = '<p>penso in modo critico alle mie idee.</p>';
$string['radiobutton_content_09'] = '<p>penso in modo critico alle idee degli altri studenti.</p>';
$string['radiobutton_content_10'] = '<p>penso in modo critico alle idee nelle letture.</p>';

$string['fieldset_content_03'] = 'Interattività';

// $string['label_content_02'] = '<p>In questa unità online...</p>';

$string['radiobutton_content_11'] = '<p>spiego le mie idee agli altri studenti.</p>';
$string['radiobutton_content_12'] = '<p>chiedo agli altri studenti di spiegarmi le loro idee.</p>';
$string['radiobutton_content_13'] = '<p>gli altri studenti mi chiedono di spiegare loro le mie idee.</p>';
$string['radiobutton_content_14'] = '<p>gli altri studenti rispondono alle mie idee.</p>';

$string['fieldset_content_04'] = 'Supporto da parte del docente';

// $string['label_content_02'] = '<p>In questa unità online...</p>';

$string['radiobutton_content_15'] = '<p>il docente mi stimola a pensare.</p>';
$string['radiobutton_content_16'] = '<p>il docente mi incoraggia a partecipare.</p>';
$string['radiobutton_content_17'] = '<p>il docente costruisce una buona discussione.</p>';
$string['radiobutton_content_18'] = '<p>il docente costruisce auto-riflessioni critiche.</p>';

$string['fieldset_content_05'] = 'Supporto da parte degli altri studenti';

// $string['label_content_02'] = '<p>In questa unità online...</p>';

$string['radiobutton_content_19'] = '<p>gli altri studenti mi incoraggiano a partecipare.</p>';
$string['radiobutton_content_20'] = '<p>gli altri studenti apprezzano il mio contributo.</p>';
$string['radiobutton_content_21'] = '<p>gli altri studenti danno valore al mio contributo.</p>';
$string['radiobutton_content_22'] = '<p>gli altri studenti comprendono l\'impegno che dedico all\'apprendimento.</p>';

$string['fieldset_content_06'] = 'Comunicazione';

// $string['label_content_02'] = '<p>In questa unità online...</p>';

$string['radiobutton_content_23'] = '<p>accolgo positivamente i commenti degli altri studenti.</p>';
$string['radiobutton_content_24'] = '<p>gli altri studenti accolgono positivamente i miei commenti.</p>';
$string['radiobutton_content_25'] = '<p>accolgo positivamente i commenti del docente.</p>';
$string['radiobutton_content_26'] = '<p>il docente capisce i miei commenti.</p>';

$string['select_content_27'] = '<p>Quanto tempo hai impiegato a completare questo sondaggio?</p>';
$string['select_options_01'] = "1::meno di 1 min\n2::1-2 min\n3::2-3 min\n4::3-4 min\n5::4-5-min\n6::5-10 min\n7::più di 10 min";

$string['textarea_content_28'] = '<p>Hai altri commenti?</p>';

// Common strings.
$string['item_parentvalue_01'] = '';

$string['label_leftlabel_01'] = '';

$string['radiobutton_options_01'] = "1::Quasi mai\n2::Raramente\n3::A volte\n4::Spesso\n5::Quasi sempre";
$string['radiobutton_labelother_01'] = '';
$string['radiobutton_defaultvalue_01'] = '';

$string['select_labelother_01'] = '';
$string['select_defaultvalue_01'] = '';
